クレイジークレイジー (レイジー・レイジー×Cleasky バージョン)

从飞在天空中的梦中醒来
空飛ぶ夢　見たあとに
眼前放着喝了一半的温咖啡
飲みかけのぬるいコーヒー
身在熟悉的房间里
見慣れた部屋で
电影还在继续播放着

在银幕对面
映画はまだ続いてる
那片晴朗的天空
その向こう
没有一丝的改变
のんきな空
そう　変わらない
平淡到让人吃惊的午后
(Lazy, lazy)
与周边不同的只有我

呐 为什么哪 为什么哪
呆れるほどありふれたそんな午後
无法停止 也看不到终结
違っているのはわたしだけ
一直在思考着你的事情

我就要变得奇怪起来了啊
ねえ　なんでだろう　なんでだろう
止まらない　終わらない
为什么呐 为什么呐
きみのこと考えて
真奇怪呐 真奇怪呐
わたしおかしくなっちゃうよ
迟钝的爱意就要变得疯狂起来了啊
(Crazy, crazy)
なんでかな　なんでかな
为什么呐 为什么呐？
おかしいな　おかしいな
很奇怪对吧
レイジーなラブがいま　クレイジーになるよ
与你一起在天空中飞翔这种事情
(Crazy, crazy)
我一直在想啊

なんでかな　なんでかな？
电影还在继续播放着
変だよね
在太阳落下的过晌 迎来了
きみと空飛びたいなんて
不合时宜的高潮片段
思っちゃってるんだ
奔跑的英雄
(Crazy, crazy)
温柔 勇敢 帅气的身姿

非你不可
映画はまだ続いてる
昼下がりに似合わない
快点冷静下来
クライマックス迎えて
冷静下来
走るヒーロー
我独自小声呢喃着
優しくて勇敢で素敵なんだ
寂寞之余 将放凉的咖啡一饮而尽

电影的话已经结束了哟
きみの方がね
平淡无奇的罗曼史
(Baby, baby)
好奇怪啊 好奇怪

我为什么会落泪呐
ねえ落ち着いて
为什么啊 为什么啊？？
落ち着いて
好奇怪啊 如果是我的话
ひとりごと呟いて
就会把最后的那句“I Love You” 在开头道白
寂しげに冷えきったコーヒーを飲み干した
映画なら終わったよ
如果与你的话 我们俩一起的话
ありきたりなロマンス
在那个能毁灭一切似的深吻中 迎来电影的终结
おかしいな　おかしいよ
わたし泣いちゃってるんだよ
为什么啊 为什么啊？？

好奇怪啊
なんでかな　なんでかな？？
明知道一直这样是不行的
おかしいな　わたしなら
我就要变得奇怪起来了啊
ラストのI love you　最初に言うよ
变得奇怪起来了啊
(Baby, baby)

变得奇怪起来了啊
きみとなら　ふたりなら
そのあとは壊れそうなキスしたまま　映画が終わる
(Baby, baby)

なんでかな　なんでかな？？？
おかしいな
このままじゃだめだよ
わたしおかしくなっちゃうよ

おかしくなっちゃうよ

(Crazy, crazy)
おかしくなっちゃうよ