Hey Day

파란 하늘이 파란 니 웃음이
蓝蓝的天 你蓝蓝的笑容
여름 나무 그늘 같아
像夏天大树的阴影
서툰 마음이 설렌 내 사랑이
笨拙的心 激动的爱情
파란 나무 그늘 같아
像蓝蓝的树的阴影
귓가에 스치는 낮은 음성
撩过耳边的低沉的声音
부드러운 니 숨결 따스한 니 눈빛
你温柔的呼吸 你温暖的眼神
스치는 햇살 가까이 닿은 입술
擦过的阳光 靠近的嘴唇
랄라랄라라라
lailalailalala
파란 하늘이 파란 니 웃음이
蓝蓝的天 你蓝蓝的笑容
여름 나무 그늘 같아
像夏天大树的阴影
닿은 마음이 닮은 내 사랑이
触碰的心 触碰到的我的爱
파란 나무 그늘 같아
像蓝蓝的树的阴影
빠른 걸음은 조금 천천히
飞快地脚步 请慢一点
너의 그 눈썹을 닮았으면 좋겠어
像你的眉毛就好了
빠른 걸음은 조금 천천히
飞快地脚步 请慢一点
너의 그 손톱을 닮았으면 좋겠어
像你的指甲就好了
귓가에 스치는 낮은 음성
在耳边擦过的低沉的声音
부드러운 니 숨결 따스한 니 눈빛
你温柔的呼吸 你温柔的眼神
스치는 햇살 가까이 닿은 입술
擦过的阳光 靠近的嘴唇
랄라라라
lailalala
혹 그런 일은 없겠지만 만약에 우리
或许 这样的事情不会发生 但如果我们
서로 다른 길을 걸어가게 되도
将会走各自不同的路
이 순간을 이 햇살을
也不要忘记 这一缕阳光
니 손에 닿은 내 운명을
这瞬间 触碰到的
아름다운 영원함을 잊진 마
我们指尖的命运和永恒的美丽