I Will Be
Melinda Doolittle
I Will Be 歌词
Been caught in a downpour of a rain of stones
赶上一场石雨的大暴雨
Felt like an exile in the world I had known
感觉就像在熟悉的世界里被放逐
So I sought the shelter of my own soul
所以我寻求我自己灵魂的庇护
And stayed inside
驻守内心
I found no comfort in placing blame
我在责备中找不到安慰
I saw the hope that lay just beyond the pain
在痛苦的另一面我看到了希望
The past is a prison and I won't wear those chains
过去是监狱,我不会戴这些枷锁
And I won't hide, oh, no
我不会躲藏,哦,不
I will be here, I will be strong
我要坚守在这里,我要坚强
I'll face my fears when the night is long
在漫漫长夜我会面对一切恐惧
And still go on, yeah
仍然要继续生活下去,是的
I will be brave, I will be bold
我要勇敢,我要有冒险精神
Follow my faith to a higher road
跟随我的信念走向更高的路
And I'm not there yet but I will be, but I will be
我现在没有上这更高的台阶,但我会的,我会的
I could choose to keep my feet upon the beaten path
我可以选择走自己熟悉的路
Never cross the open field for the one snake in the grass
不要为了草丛中的一条蛇穿越旷野
But I'd rather risk my heart than never get the chance
我宁愿让我的心冒险,也不愿永远得不到机会
To find my way, to find my way
找到我的出路,找到我的出路
I will be here, I will be strong
我要坚守在这里,我会坚强
I'll face my fears when the night is long
在漫漫长夜我要面对我的恐惧
And still go on
仍要继续生活下去
I will be brave, I will be bold
我要勇敢,我要敢于冒险
Follow my faith to a higher road
跟随我的信念走向更高的路
And I'm not there yet but I will be, yeah I will be
我现在还没有到达这个目标,但我会的,我会的
I will be here, I will be strong
我要坚守在这里,我要坚强
I'll face my fears when the night is long
漫漫长夜我会面对一切恐惧
And still go on
仍要继续下去
I will be brave, I will be bold
我要勇敢,我要有冒险精神
Follow my faith to a higher road
跟随我的信念走向更高的路
I'm not there yet but I will be
我还没有上这个更高的台阶,但我会的
I will be here, I will be strong
我会坚守在这里,我会坚强
I'll face my fears when the night is long
在漫漫长夜我会面对一切恐惧
And still go on, yeah
仍要继续前行,是的
I will be here, I will be strong
我要坚守在这里,我要坚强
I'll face my fears when the night is long
漫漫长夜我要面对恐惧
I gotta still go on, I gotta still go on
我仍必须继续前行,我仍必须下去
I will be brave, I will be bold
我要勇敢,我要勇于冒险
Follow my faith to a higher road
跟随我的信念走向更高的路
I'm not there
现在我还没到达那里,但我会的