Something Special

Did you ever write my name
你可曾用钢笔写下我的名字
With a fountain pen
In your books or on your desk
写在你的书本里或是课桌上
Or did you tell your friends
又或你可曾向你的朋友们
That I was someone special
讲述我有多么的独一无二

Did you ever lie awake
你可曾整夜整夜的辗转难眠
The entire night
Glowing in the dark
黑暗里你的兴奋淡淡溢出
With no sheets or light
哪怕没有床单也没有点灯
Thinking that
只因想着
I was someone special
我是一个特殊而重要的人

You got me running
你让我狂奔
Running late at night
在深夜里兀自奔跑
Trying to find you
只为了能找到你
And I started thinking
我开始反思
Thinking all the time
一直在自我思考着
But what could I do
可我又能如何呢

I had something for you
我有些东西要给你
Was there something for me
可又有什么是为我准备的呢
I had something to give you
我有些东西要给你
But it's a mystery
那是不能说的秘密

Did you ever
你可曾更换衣服
Change your clothes
Did you hesitate
你可曾迟疑着踱步不定
Walking back an forth
Always being late
你可曾常常迟到
Cause I was someone special
皆只是因为我的特殊使然

Did you ever take a shower
你可曾在洗澡时想着
Did you wash your face
你可曾在洗脸时想着
Making up the bed thinking
你可曾在整理床铺时想着
Just in case
只是万一你会这么想
That I was someone special
想着我是一个特殊又重要的人

You got me running
你让我狂奔
Running late at night
在深夜里兀自奔跑
Trying to find you
只为了能找到你
And I started thinking
我开始反思
Thinking all the time
一直在自我思考着
But what could I do
可我又能如何呢

I had something for you
我有些东西要给你
Was there something for me
可又有什么是为我准备的呢
I had something to give you
我有些东西要给你
But it's a mystery
那是不能说的秘密

You got me running
你让我狂奔
Running late at night
在深夜里兀自奔跑
Trying to find you
只为了能找到你
And I started thinking
我开始反思
Thinking all the time
一直在自我思考着
But what could I do
可我又能如何呢