别离 (伊朗) 歌词
别离 Separation (Ayriligh) (伊朗)
民间歌曲
歌词大意:与恋人分离之后,怀着难以抑制的思念,悲伤地度过一个又一个的无眠之夜。
在静谧如水的夜色中,绘染一弯皎洁的月。用充满西亚风情的宛转曲调,吟诵伤感的诗篇。萦绕不息的思念,仿佛无法破除的魔咒,驱使孤独的灵魂,在未尽的长夜中,踏着犹如急促鼓点的步伐,彷徨于一个又一个无眠的梦境,找寻早已分离的恋人的影踪。由女歌手即兴演绎的这首伊朗阿塞拜疆族民歌,以浓烈的情绪感染力,倾诉着不曾忘却的爱恋,以及足以令心灵破碎的深切痛楚。