You Spin Me Right Round

You Spin Me Right Round -Thea Gilmore
Yeah I I gotta know your name
我想要知晓你的姓名
And I could trace your private number baby
然后我便可以拨通你的私人电话，宝贝
All I know is that to me
于我而言，我所知道的便是
You look like you're lots of fun
你看上去有一些乐趣
Open up your lovin'arms
张开你爱的臂膀
I want some want some
我想要一些乐趣
Well I set my sights on you
当我注视着你的时候
And I I've got to have my way now baby
我便知道我该有自己的方法了宝贝
All I know is that to me
于我而言，我所知道的便是
You look like you're havin'fun
你看上去有很多乐趣
Open up your lovin'arms
张开你爱的双臂
Watch out here I come
当心我的到来
You spin me right round baby
亲爱的你使我转了一圈
Right round like a record baby
一圈又一圈，像光盘一样转圈
Right round round round
周而复始
You spin me right round baby
甜心，你使我重蹈覆辙
Right round like a record baby
一圈又一圈，像光盘一样旋转
Right round round round
周而复始
And I I got to be your friend now baby
而现在我成为了你的朋友
And I would like to move in just a little bit closer
我想再稍微向你靠近一些
All I know is that to me
于我而言，我所知道的便是
You look like you're lots of fun
你看上去有很多的乐趣
Open up your lovin'arms
打开你爱的港湾
Watch out here I come
当心我的到来
You spin me right round baby
你使我转了一圈宝贝
Right round like a record baby
一圈又一圈，像光盘一样旋转
Right round round round
周而复始
You spin me right round baby
亲爱的，你使我重蹈覆辙
Right round like a record baby
周而复始，亲爱的
Right round round round
像光盘那般
I want your love
我渴望你的爱
You spin me right round baby
你让我停不下来
Right round like a record baby
转啊转，像个光盘
Right round round round
周而复始
You spin me right round baby
你让我不能自拔
Right round like a record baby
转啊转，像主机里的光盘
Right round round round
周而复始
You spin me right round baby
你让我辗转反侧
Right round like a record baby
像光盘一样转啊转
Right round round round
周而复始
You spin me right round baby
你让我转个不停
Right round like a record baby
像光盘一样转啊转
Right round round round
周而复始
You spin me right round baby
你让我转个不停
Right round like a record baby
像光盘一样转啊转
Right round round round
周而复始
You spin me right round baby
你让我转个不停
Right round like a record baby
像光盘一样转啊转
Right round round round
周而复始
You spin me right round baby
你让我转个不停
Right round like a record baby
像光盘一样转啊转
Right round round round
周而复始
You spin me right round baby
你让我转个不停
Right round like a record baby
像光盘一样转啊转
Right round round round
周 而 复 始