Lied von den Vergessenen

Mein Herz das schlägt für zwei
我的心猛烈的跳动了两下
Und das so viele Jahre schon
已经过去这么多年
Wo ich auch bin, bist du dabei
现在的你还在我身边
Wir kämpfen um denselben Thron
我们在为同一个目标奋斗
Unser Planet sind wir
我们是自己的小行星

我歌唱着
Ich sing für uns das
这首被遗忘的歌
Lied von den Vergessenen
昨日的永恒
Die von ewig gestern
长眠在过去的歌
Die, die längst schon schlafen sind
为了这首不敢
Für die, die sich nicht traun
在暴风雨之中望向前方
Im Sturm nach vorn zu schauen
自我囚禁的歌
Die in sich so gefangen sind
我真的不知道
Ich weiß gar nich mehr
飞翔的感觉是多么美好
Wie schön das Fliegen war
在这里太久了
Ist schon viel zu lange her
外面是否有人
Ist draußen irgendwer
还记得我们的名字
Der unseren Namen kennt
还未将我们遗忘
Für den wir nicht vergessen sind
我有一个梦想

是它让我呼吸
Ich hatte einen Traum
你和我在同一空间里
Der mir die Luft zum atmen nimmt
水涨上来淹没了我
Du und ich in einem Raum
我多么想和你一起逃离这里
Das Wasser steigt und ich ertrink
为我们歌唱着
Ich will hier raus mit dir
这首被遗忘的歌

昨日永恒的
Ich sing für uns das
长眠在过去的歌
Lied von den Vergessenen
为了这首不敢
Die von ewig gestern
在暴风雨中望向前方的
Die, die längst schon schlafen sind
自我囚禁的歌
Für die, die sich nicht traun
我真的不知道
Im Sturm nach vorn zu schauen
飞翔的感觉是多么美好
Die in sich so gefangen sind
在这里停留太久了
Ich weiß gar nich mehr
外面是否有人
Wie schön das Fliegen war
还记得我们的名字
Ist schon viel zu lange her
还未将我们遗忘
Ist draußen irgendwer
我给出暗示
Der unseren Namen kennt
我想让你知道
Für den wir nicht vergessen sind
我已经准备好跳跃
Ich geb' ein Zeichen
给我一个暗示吧
Ich will dir zeigen
不要沉默
Ich bin bereit für den Sprung
沉默简直让我绝望到想自杀
Gib mir ein Zeichen
被遗忘的歌啊
Kein Schweigen
昨日永恒的
Dein Schweigen bringt mich um
为了一切，长眠在过去的歌
Lied von den Vergessenen
在暴风雨中望向前方的
Die von ewig gestern
自我囚禁的歌
Für alle, die vergessen sind
我真的不知道
Im Sturm nach vorn zu schauen
飞翔的感觉是多么美好
Die in sich so gefangen sind
在这里太久了
Ich weiß gar nich mehr
外面是否有人
Wie schön das Fliegen war
还记得我们的名字
Ist schon viel zu lange her
还未将我们遗忘
Ist draußen irgendwer
我给出暗示
Der unseren Namen kennt
我想让你知道
Für den wir nicht vergessen sind
我已经准备好跳跃
Ich geb' ein Zeichen
给我一个暗示吧
Ich will dir zeigen
不要沉默
Ich bin bereit für den Sprung
沉默简直让我绝望到想自杀
Gib mir ein Zeichen
被遗忘的歌啊
Kein Schweigen
昨日永恒的
Dein Schweigen bringt mich um
为了一切，被遗忘的歌
Lied von den Vergessenen
Die von ewig gestern
Für alle, die vergessen sind