The Truth Untold (English Piano Version)
Emma Heesters
The Truth Untold (English Piano Version) 歌词
I woke up in a castle
我在城堡中醒来
In a blossoming garden
在一个花园里
Feeling so lonely
感到无比孤独
I hung myself in this mess filled with thorns
我把自己困在充满荆棘的乱象中
Tell me what do they call you
告诉我他们如何称呼你
Where are you running off to
你要去向何方
Ah could you tell me
Ah 你能否向我敞开心扉
I found you hidden away in this garden
我发现你隐藏在这花园里
And I know your warmth is the closest to reality
并且我知道你的温度近乎于真实
The flowers that you picked for me
你为我摘下了花朵
Reaching for your hand
向我伸出了手
But this is my fate
但这是我的命运
Don’t smile on me
请别向我微笑
Light on me
也不必照亮我
I can never take another step to you
我无法再向你迈出一步
Don’t have a name to call me by anymore
别再呼唤我的名字
You know that I can’t
你知道我无能为力
Show you me
无法向你展示真我
Give you me
无法把自己交给你
The weakness that I hide you can never see
你不会看到我隐藏的弱点
I am wearing a mask again so I can see you
我再次戴上面具以便与你想见
But I still want you
但我还是需要你
Wanna give you a flower
想送你一朵花
From this lonesome garden
从这寂寞的花园
Reminding me of you
这让我想起你
I’d give you all and take this foolish mask off
我会给你所有并摘下我这愚蠢的面具
But I know that I can
但是我也明白
Never give you more than that
我无法再给你更多
Forever maybe in the past
或许永远只能是过去了
Hide the ugly now
隐藏我此刻的丑陋
Cause I am so afraid
因为我非常害怕
That in the end
事到终了
You’ll leave again
你会再次离开
It may be sad but what I supposed to do
这可能令你伤心但我又能如何
I’m wearing a mask again so I can see you
我再次戴上了面具以便与你相见
I’m crying in my soul out
我的灵魂在哭泣
All alone
我所有的孤独
These walls won’t hold
连墙都无法承受
The castle made of sand is falling from stone
这座沙城的石头正在掉落
I am taking off the mask to go and see you
我要摘下面具去见你
But I still want you
我还是需要你
I still want you
我仍然需要你
Maybe back then
倘若当时
If I was brave
我足够勇敢
I’d show you me
向你展示真我
We could finally be happy young wild and free
我们最终就能够无忧无虑逍遥自在了
I’d give you all and take this foolish mask off
我会给你所有并摘下我这愚蠢的面具
But my heart is breaking
但我的心已破碎不堪
Falling deeply
陷入更深的痛苦
The castle made of sand has fallen from within
这座沙城已然倒塌
I throw away my mask and see it sinking
我扔掉面具并看到它下沉
I still want you
我需要你
I still want you
我多么需要你
I still want you
我还是需要你
I still want you
我仍然需要你