No More

words by Loopy, Young West
prod. superstaarbeats
여전히 거기에서 그대로 헤매는
依旧在那里徘徊的
애들 위에서 발 뻗고 누웠어
孩子们在上面伸直脚躺下了
즐겨 캘리 날씨
享受的加州的天气
근데 또 걔네 끼리끼리
但是他们之间
걔넬 베끼고 베끼고 베끼고 돈 벌어
抄袭 抄袭 抄袭 赚钱
부러워 나도 할래 돈 벌러 가야지
好羡慕 我也要去赚钱啊
이거 대충 뱉고 **** 한국의 rap scene
这个大概吐出的韩国的rap scene
rappin도 부질 없어 난 unpretty
rappin也毫无意义 我unpretty
and look at what you did
여기로 와 사는 곳은 f****n avenue
来这里住的地方 fn avenue
이거 삼키고 찾은 내 진짜 attitude
咽下这个找到的我真正的 attitude
미국물 먹은 나의 느낌은 like 42
喝了美国水的我的感觉是 like 42
비결을 알고 싶다면 우릴 어서 dig해
想知道秘诀的话就快点dig吧
형 말 안듣고 벌써 여럿이 ****되
不听哥的话 已经有很多人成为
when I kickin it with em
난 나의 모습에 취해
我沉醉于自己的模样
I'm like look at what we did
got dang cop that
**** I do need it
내 위치는 저기 위
我的位置在那上面
절대 못 되 후보도 팀에서
候补在队里也绝对不行
너는 그저 귀여운 *****
你只是可爱的
you look up 저 위
you look up 那上面
we lean
Loo, Young West
we leanin
we lean (lit)
Loo, Young West
we leanin and get it
no trip
Doin no more
Doin no more
these ******** are killin me
please please no more
Doin no more
Doin no more
these ******** are killin me
please please no more
Doin no more(these ******** are killin me)
Doin no more(these ******** are killin me)
Doin no more(these ******** are killin me)
Doin no more(these ******** are killin me)
swag on em swag on em
like chief sosa
my swag hunna
매장 몇 곳 때린 뒤
席卷几个卖场后
might swag on her
얘내 껄 들어도 못 들은 척 눈 감아
她就算听了我的故事也装作没听到闭上眼睛
that's all day
okay 죽어도 내가 못 되
okay 就算死了我也不行
사이다 컵에 codeine
汽水杯里的codeine
저 미래엔 내가 되야 되
在那个未来我要变成我自己
얘넨 너무해
你们太过分了
f****n fake chainz
f****n fake jeans (Fugazi)
all ma s*it all ma s*it
designer 옷 입지
穿着设计师衣服
얘넨 뭐해 얘네가 뭘 해
她们在干什么 她们在干什么
I'm out the world
예상했듯 나왔지 우주로
如预想般的来到宇宙
내 기분은 위 up in the sky
我心情上升 up in the sky
올라갈 곳은 저기
上去的地方在那里
나오기 전 입은 Supreme
出来之前穿的是Supreme
True Religion kept me real
내가 죽으면 옷장에 날 묻어
我死了就把我埋在衣柜里
아니 이 느낌
不是 这感觉
no more
난 느끼지 우주가 숙이는 기분
我感觉到宇宙低沉的心情
no more
you talkin s*it 니들의 크기는 지구
you talkin sit 你的大小是地球
no more
느낄 수 없으면 가
感受不到就走吧
you feelin? hollar at me
see you now
진짜를 주고 있는 거야 난
我真的在付出真心
귀머거리 병신은 **** you up
聋子 神经病
가서 가사장이나 펼치고
去翻一下歌词本
그 시간에 쇼핑가서 난 flexin
那时候我在购物 flexin
맘에 드는걸로 다 골라왔지
心仪的全都挑走了
내 느낌 so fresh
我的感觉 so fresh
새 hoodie와 바지 흰 Vans
新的hoodie和裤子 白色Vans
우린 미친듯이 또 dancin all night
我们像疯了一样 dancin all night
너희와 우리의 차인 뭘까?
你和我们有什么区别
저 높은 곳에 I be around
在那高处 I be around
right I take a flight
and my dongmoo too
say no more say no more
아님 you gon be lose
否则 you gon be lose
cuz we 노는 물이 달러
cuz we 玩的水是美金
더이상 what more can I say
再 what more can I say
원해 hunna dollar
想要 hunna dollar
make it rain and rain
again ma swag wet