better alone
Lykke Li
better alone 歌词
Nobody wants to be
没有人想成为
Nobody wants to be the one to walk away
没有人想成为离开的人
Nobody wants to see
没有人想看见
Nobody wants to see the truth, then let it in, run away
没有人想看见真相 随之面对一切 愤愤离去
Nobody wants to know
没有人想知道
Nobody wants to know the ways they don't love you right
没有人想知道他们并不是那么爱你
They don't love you right
他们并不是那么爱你
So when you hold me tightly, all night
所以当你整晚紧紧地抱着我时
Ooh, baby, I feel like something's not right
亲爱的我感到有些事不对
When you hold me tightly like that
当你整晚紧紧地抱着我 就像那样
Ooh, baby, I know, mmm
亲爱的 我知道了
I'm better alone than lonely (lonely, lonely)
我宁愿独自一人 总比好过寂寞
I'm better alone than lonely here with you
我宁愿独自一人 总比好过与你貌合神离
So lonely here
如此寂寞
I'm better alone than lonely (lonely, lonely)
我宁愿独自一人 总比好过寂寞
I'm better alone than lonely here with you
我宁愿独自一人 总比好过与你貌合神离
So lonely here
如此寂寞
I'm better alone than lonely
我宁愿独自一人
Nobody wants to bleed
没有人想要流血
Nobody wants to bleed, but everybody hurts
没有人想要流血 但谁都会受伤
Nobody wants to blame
没有人想要去责备
Nobody wants the shame of knowing they're the ones that made it worse
没有人想要感受被认定为始作俑者所带来的羞愧
What are we gonna do?
但我们能做些什么
What are we gonna do when makin' love don't make it right?
当缠绵显得如此不合时宜我们能做些什么
It don't make it right
如此荒谬
So when you hold me tightly, all night
所以当你整晚紧紧地抱着我时
Ooh, baby, I feel like something's not right
亲爱的我感到有些事不对
When you hold me tightly like that
当你整晚紧紧地抱着我 就像那样
Ooh, baby, I know
亲爱的 我知道了
I'm better alone than lonely (lonely, lonely)
我宁愿独自一人 总比好过寂寞
I'm better alone than lonely here with you
我宁愿独自一人 总比好过与你貌合神离
So lonely here
如此寂寞
I'm better alone than lonely (lonely, lonely)
我宁愿独自一人 总比好过寂寞
I'm better alone than lonely here with you
我宁愿独自一人 总比好过与你貌合神离
So lonely here
如此寂寞
I'm better alone than lonely
我宁愿独自一人 总比好过寂寞
And it's gonna be a long night
这又将是个漫漫长夜
Nobody to hold tight
没有人与我相伴
I'm waking up on your side
我在你旁边醒来
And I can't decide
难以抉择
It's gonna be a long night
这又将是个漫漫长夜
Nobody to hold tight
没有人与我相伴
I'm waking up on your side
我在你旁边醒来
And I can't decide
难以抉择
I'm better alone than lonely (lonely, lonely)
我宁愿独自一人 总比好过寂寞
I'm better alone than lonely here with you
我宁愿独自一人 总比好过与你貌合神离
So lonely here
如此寂寞
I'm better alone than lonely (lonely, lonely)
我宁愿独自一人 总比好过寂寞
I'm better alone than lonely here with you
我宁愿独自一人 总比好过与你貌合神离
So lonely here
如此寂寞
I'm better alone than lonely (lonely, I'm better all alone)
我宁愿独自一人 总比好过寂寞
I'm better alone than lonely here with you
我宁愿独自一人 总比好过与你貌合神离
So lonely here
如此寂寞
I'm better alone than lonely (lonely, I'm better all alone)
我宁愿独自一人 总比好过寂寞
I'm better alone than lonely here with you
我宁愿独自一人 总比好过与你貌合神离
So lonely here
如此寂寞
I'm better alone than lonely
我宁愿独自一人 总比好过寂寞
Lonely, I'm better all alone
如此寂寞 可我宁愿独自一人
Lonely, I'm better all alone
如此寂寞 可我宁愿独自一人