Middle of the Night
Amy Shark
Middle of the Night 歌词
Take back what you said
收回去你说的废话
You mess up my head
你让我的神智一团糟
Gotta see someone about the pains in my chest
我要去见那个令我心口疼痛的人
We made plans to move out
我们计划搬出去
Boxes all inside out
把装着行李的盒子搬出去
And I waited at the front for you
而我会在前面等着你
A million times in the middle of the night
半夜里无数次
I'll pick up each time you call
你打给我的每一通电话我都会接
Savour all your letters too
而我也要仔细体会你写给我的每一封信
To save me
拯救我吧
To save me from my myself, myself
把我从我自己的精神囚笼拯救出来吧
**** my life, **** my life
去他妈的人生 这操蛋的生活
I want you back all the time
我所有时间都想要你回心转意
I think about you all night
我整晚都在想着你
**** my life, **** my life
去他妈的人生 这人生一团糟
Maybe I should try and do a sit up
也许我该试着吸引你的注意
Every time I eat, all I want to do is throw up on my body, on my life
每次我狼吞虎咽 我都会想吐在我的身体上 在我那操蛋的生活
Swear on a double-edged silver knife
对着双刃银刀发誓
I'm all over, I'm all tears
我的生活完了 日日以泪洗面
I'm backdated, I'll take years
我貌似已经过时了 我会花上很久时间
To get back pretty, get back time
想要变得甜美漂亮 回到一切都结束之前
Call you ****** up late at night
深夜打电话告诉你 这他妈已经太迟了
**** my life, **** my life
去他妈的人生 这操蛋的生活
I want you back all the time
我所有时间都想要你回心转意
I think about you all night
我整晚都在想着你
**** my life, **** my life
去他妈的人生 这操蛋的生活
I helped you paint your room white
想起我们把房间漆成白色的时光
We breathed in the fumes all night
我们整晚都在吞云吐雾
**** my life, **** my life
去他妈的人生 这操蛋的生活
I want you back all the time
我所有时间都想要你回心转意
I think about you all night
我整晚都在想着你
Take back what you said
收回去你说的废话
You mess up my head
你让我的神智一团糟
Gotta see someone about the pains in my chest
我要去见那个令我心口疼痛的人
We made plans to move out
我们计划搬出去
Boxes all inside out
把装着行李的盒子搬出去
And I know that you still love me too
我知道你仍然爱着我
Just a little bit less than you used to
只是以前少了一点.....
Kill all of the plants inside
杀死在内心深处的感情萌芽
Have friends 'round all the time
无时无刻都在与朋友四处玩乐
**** my life, **** my life
去他妈的人生 这操蛋的生活
I want you back all the time
日日夜夜都想要你回来
I think about you all night
我整晚都在想着你
**** my life, **** my life
去他妈的人生 这操蛋的生活
I helped you paint your room white
想起我们把房间漆成白色的时光
We breathed in the fumes all night
我们整晚都在吞云吐雾
**** my life, **** my life
去他妈的人生 这操蛋的生活
I want you back all the time
日日夜夜都想要你回来
I think about you all night
我整晚都在想着你
**** my life, **** my life
去他妈的人生 这操蛋的生活
I want you back all the time
日日夜夜都想要你回心转意
I think about you all night
每一晚都在想着你......