HIDE

눈을 마주치면 가슴이 울리고
每一次目光交接，据说心里钟鸣乍起
파도가 치는 거래
波涛汹涌成疾
당신은 몰라 내가 얼마나
你并不知晓
그댈 사랑하는지
我有多么的爱你
나의 목소리에 네가 바라보면
只要你看向说话的我
괜히 앞서가게 돼
便不自觉向你靠近
착각은 말이야 사랑을 하면
所谓错觉，一旦爱上
자연스러운 거래
据说都是寻常事
너의 몸짓 너의 습관
你的姿态，你的习惯
널 외우는 행복에 살아가
背诵着与你相关的一切，在这种幸福里生活下去
나는 거짓말하지 않아
我不说谎
표현이 좀 서툴 뿐
只是表达有些许生疏
단지 내가 가끔 슬픈 건
只不过，我偶尔的悲伤
네게 내 맘을 말하면 될 걸
只要向你传达我的心意便好
왜 난 참고 있는 건지
为何我会如此忍耐
그 이유를 모르겠어
我也不知道缘由
다른 남자와 커피도 안 마셔야지
和别的男人连咖啡都不可以喝呀
좀 더 모질게 굴어야지
再狠心一些对待呀
사탕 같은 말에도 견뎌내야지
要经受住甜甜的情话呀
아무리 달콤하게 보여도
无论看起来多么甜蜜
널 꼭 안아봐야지 한참 동안 멍하니
必须抱一抱你呀，独自楞了许久
턱을 괴고 너를 바라보는 것
托腮看着你
너는 생각해봤니 내가 왜 이러는지
你有想过吗，我为何如此
특별한 걸 알 거야
你总会懂那特别之处的
너의 몸짓 너의 습관
你的姿态，你的习惯
널 외우는 행복에 살아가
背诵着与你相关的一切，在这种幸福里生活下去
나는 거짓말하지 않아
我不说谎
표현이 좀 서툴 뿐
只是表达有些许生疏
단지 내가 가끔 슬픈 건
只不过，我偶尔的悲伤
네게 내 맘을 말하면 될 걸
只要向你传达我的心意便好
왜 난 참고 있는 건지
为何我会如此忍耐
그 이유를 모르겠어
我也不知道缘由
눈을 마주치면 가슴이 울리고
每一次目光交接，据说心里钟鸣乍起
파도가 치는 거래
波涛汹涌成疾
당신은 몰라 내가 사랑하는지
你并不知晓，我有多么爱你