Tháng Năm

Bài hát: Tháng Năm
歌曲：五月
Ca sĩ: Soobin Hoàng Sơn
歌手：索宾黄山
Đôi khi mây quên theo gió trôi
有时乌云随风而忘
Đôi khi môi quên không cất lời
有时嘴唇忘了不说话
Vội tay vuốt làn tóc rối bời
迅速抚摸凌乱的头发
Nhìn theo gió về nơi cuối trời
看到风向天尽头
Con tim anh mang bao nhớ thương
我的心怀着太多的爱
Gửi một tình yêu xa muôn phương
永远发送爱
Giờ em như một cơn mơ từng đêm anh nhớ
现在我想念的每一个夜晚你就像一个梦
Còn yêu em còn thương em mãi
仍然爱你永远爱你
Chợt nhận ra anh đã đánh mất
突然我意识到自己迷路了
Tìm lại sao được khi bước chân em xa
当你离开时再次找到它
Tháng năm trôi qua nhanh quá
可能很快就过去了
Giấc mơ kia như tan vỡ
那个梦想就像破灭了
Còn mình anh mang những nỗi nhớ
只有我很怀恋
Một mình anh lạc trong giữa đêm chơ vơ
我一个人在半夜里独自一人
Biết em đang nơi xa lắm
我知道你很遥远
Vẫn mong em bao đêm trắng
我仍然希望你有很多白色的夜晚
Anh ngồi đây nhìn đêm dài qua
我昨晚坐在这里看
3 giờ em chờ phone người ta
我三点钟在等他们的电话
Em luôn thế luôn nghĩ
我总是这样想
Anh là người khiến em phải đau
你是使我受伤的人
Anh chưa từng, giải thích
我从不解释
Chưa một lần muốn ta cãi nhau
从来没有想过我吵架
Những chiều thu man mác sầu
收集悲伤的下午
Vẫn anh trong căn gác nhỏ
还是你在小阁楼上
Ngân nga đôi câu hát đó
唱那首歌
Về những nỗi buồn không đáng có
关于不值得的悲伤
Tháng năm bên cạnh nhau
在一起多年
Dễ dàng buông lời xa vời
容易放开很远
Nước mắt ai vội lau đành thôi
可以擦掉的眼泪
Nhìn em vội trao người sau
看着我快点再给一个吻
Thương nhau khi ánh nắng sáng ngời
在阳光明媚的时候彼此相爱
Xa nhau khi mưa giăng khắp lối
一路下雨，相距甚远
Điều này đúng hay là sai
这是对还是错
Là tốt cho cả hai
对两者都有好处
Chỉ biết ta đã vô tình đến thế
我只是知道我是如此无心
Chợt nhận ra anh đã đánh mất
突然我意识到自己迷路了
Tìm lại sao được khi bước chân em xa
当你离开时再次找到它
Tháng năm trôi qua nhanh quá
可能很快就过去了
Giấc mơ kia như tan vỡ
那个梦想就像破灭了
Còn mình anh mang những nỗi nhớ
至于我很怀恋
Một mình anh lạc trong giữa đêm chơ vơ
我一个人在半夜里独自一人
Biết em đang nơi xa lắm
我知道你很遥远
Vẫn mong em bao đêm trắng
我仍然希望你有很多白色的夜晚
Làm sao giấu đi đôi mắt nhòe
我怎么能遮住污迹的眼睛
Kể từ ngày em đi, ở trong mắt anh
从你离开的那天起在我眼中
Chạm từng chút đau thương
一点一点地触摸痛苦
Nén lại càng thêm xót xa
压缩它更痛苦
Có khi nào có khi nào
有时间吗
Ở nơi đâu đó nhìn về
看某处
Quá khứ của hai ta em có tiếc
我为我们两个人感到抱歉
Chợt nhận ra anh đã đánh mất
突然我意识到自己迷路了
Tìm lại sao được khi bước chân em xa
当你离开时再次找到它
Tháng năm trôi qua nhanh quá
可能很快过去了
Giấc mơ kia như đang dần tan vỡ
那个梦想正在慢慢瓦解
Còn mình anh mang những nỗi nhớ
至于我很怀恋
Một mình anh lạc trong giữa đêm chơ vơ
我一个人在半夜里独自一人
Biết em đang nơi xa lắm
我知道你很遥远
Vẫn mong em bao đêm trắng
我仍然希望你有很多白色的夜晚
Never wanna let you go
永远不想让你走
Never wanna let you go bae
永远都不想让你去
Never
绝不