Fly Me To The Mood
Esbee
Fly Me To The Mood 歌词
데려다줘 나를 저 위로
带我走 到那片天
달끝이 손에 닿을 만큼
让指尖可以触碰月亮的尽头
영원히 머물고 싶어
想要永远驻足
이 공간 속 이 밤에서
留在这个地方 这个夜晚
가로등 불빛이 저 별들 속에 퍼지고
路灯的光芒在群星中璀璨
숨소리와 옷자락 스치는 소리만
只有呼吸和衣角摩擦的声音
미지근했던 공기가 점점
在空气中隐隐约约
따뜻해져 작은 층을 만들어
逐渐温暖的空气开始分层
Come a little closer
再靠近一点
두 눈앞을 온통
想要双眼的视线
너만 담아내고 싶어
全部被你填满
등을 꼭 감싸 안는
感受着你从背后
두 손을 느끼면
抱住我的双手
그 순간에 그렇게 넌
就是现在 就这样
데려다줘 나를 저 위로
带我走 到那片天
달끝이 손에 닿을 만큼
让指尖可以触碰月亮的尽头
영원히 머물고 싶어
想要永远驻足
이 공간 속 이 밤에서
留在这个地方 这个夜晚
Oh you can fly me to the mood
带我走 飞向你的心绪
언제나 그곳에 데려다줘
无论何时 带我去向那个地方
Oh you can fly me to the mood to the mood
带我走 飞向你的心绪 心绪
(Hold up)
그냥 지금 이대로
想要永远
멈추고 싶어 모든 걸
留在现在
현실로 내려가긴 싫어
不愿一切回归现实
보라색 하늘빛처럼
我们就像那藕荷色的天空
몽롱해져만 가는 우리
渐渐变得朦胧
(구름 위에 있어)
坐在那片云端
Come a little closer
再靠近一点
두 눈앞을 온통
想要双眼的视线
너만 담아내고 싶어
全部被你填满
등을 꼭 감싸 안는
感受着你从背后
두 손을 느끼면
抱住我的双手
그 순간에 그렇게 넌
就是现在 就这样
절대로 놓지 마
不要放开我
마지막 순간이 다가온다 해도
即使结局已经来临
이 분위기를 최대한
也要在彼此的怀中
느껴야 돼 서로의 품 안에서
尽全力感受这种氛围
이제는 뜨거워진 공기
空气变得火热
보다 더 뜨거운 니 손길
你双手却更加炽热
My one and only
我的唯一
Oh you can fly me to the mood
带我走 飞向你的心绪
언제나 그곳에 데려다줘
无论何时 带我去向那个地方
Oh you can fly me to the mood to the mood
带我走 飞向你的心绪 心绪
Oh you can fly me to the mood
带我走 飞向你的心绪
언제나 그곳에 데려다줘
无论何时 带我去向那个地方
Oh you can fly me to the mood to the mood
带我走 飞向你的心绪
데려다줘 나를 저 위로
带我走 到那片天
달 끝이 손에 닿을 만큼
让指尖可以触碰月亮的尽头
영원히 머물고 싶어
想要永远驻足
이 공간 속 이 밤에서
留在这个地方 这个夜晚