Has This Hit?
King Krule
Has This Hit? 歌词
Another disappointed soul
又一孤单失望的灵魂
Well I tried, I tried to keep it in control
我有试着去控制它
Well I, I will end up on the dole
最后我也会得到救济金
It's my life, and I'll fall into that goal
这就是我的人生 生来就这样一成不变
And well Blue you've got me on the go
而我忧郁的人儿会与我作伴
But don't worry, you'll never know
但别担心 你永远不会知道
And your eyes, they're never cold
而你的眼 永远温热如旧
To me, well at least, that's what I've been told
于我而言 至少 这便是我所知之事
And girl, you made my dreams come true
女孩 你让我梦想成真
It’s all a clue, that it was all for you
这是独为你而埋的线索
My self is still waiting in queue
我仍在等待
It’s all that I, well all I want to do
这便是全部 我想做的一切
I know when I look into the sky
我知道当我仰望蓝天之时
There is no meaning
虽毫无意义
Girl I’m the only one believing
你是我唯一信仰
And that there’s nothing to believe in
除此无外物可言
I’m dreaming
我仍在想着
My aspirations got a ceiling
我的期望达到了顶点
Well I’m constantly cleaning
我不断清洗着
The scars of your dealings
和你交易留下的伤
And well my guts are on the floor
现在我的胆子被拖到地上
For you to adore me
为你能崇拜我
And all that I could be
我所能做的一切
And see, girl, what I say
看 女孩 我能说些什么
On the horizon
在地平线
The skies are grey
天是灰色的
The skies are grey
天是灰色的
Has this hit?
这算打击吗?
See girl I wish it hit
我倒情愿是
You know I wish it hit
你知道我宁愿它是
You see I’m tired every night
你知道我夜夜绝望疲惫
See things don’t seem quite right
看事情总是不太对劲
I’m never fully content
但我从未满足
I wish it worked and went well for once
我希望它能管用且能好好来一次
But if you’re a cunt and people are cunts
若你是歹人 则人人皆是歹人
They pull stunts to stunt your progress
他们用权位置你与此不得上升
But know it’s slow to digest
你内心的重压
The way your insides stress
要知道它消化的很慢
You’re not blessed
你没有天赐之福
You’re definitely not blessed
绝对如此
I don’t deserve history repeating itself
历史不值在我身上重演
I always see myself getting picked up and left back on the shelf
我总是看见自己被人捡起 放回架上
Again and again and again and again
循环往复不止
You're not my pen
你不是我的笔
You're my paper
你不是我的纸
You're not my heart
你不是我的心
You're its breaker
你是它的破坏者
You're its breaker
你是破坏者