일단 나와

Baby 오늘 할 말 있으니까 일단 나와
Baby 今天有话对你讲 先出来吧
우리가 자주 가는 공원으로 일단 나와
来我们常去的那个公园
난 이미 너에게로 달려가는 중이지
我已经在奔向你的路上了
이유 없이 괜히 설레이는 분위기
无缘无故却心动的气氛
Baby come to me 일단 나와
Baby 走向我 先出来吧
Baby love with me 일단 나와
Baby 与我相爱吧 先出来吧
난 이미 너에게로 다가가는 중이지
我已经在奔向你的路上了
널 생각하며 들뜬 오늘 밤의 분위기
想起你就欢欣的这夜晚
Baby girl 일단 나와
Baby girl 先出来吧
어느샌가부터 자꾸 너는 나를 애기라 불러
不知从什么什么时候开始 你总是叫我”小孩“
Don't call me baby 나도 이제 남자고 싶어
不要叫我小孩 我现在也想成为男人
너의 두 눈 속에 멋있는 모습만 담아주고파 난
在你眼中 我只想留下我帅气的模样
너의 웃음소리를 하루 종일 내 옆에서 듣고파 난
想要你的笑声一整天萦绕在我身旁
널 내가 부르고 싶어 baby
想唤你是我的所有物 Baby
너 생각을 해봐 내가 이유도 없이 괜히
你仔细想想 我最近无缘无故地
요즘 내가 널 쭉 밀어냈던 건
总是将你推开的那些事
사실 네 생각이 너무 많이 나서야
其实常常都很想你
나는 너를 그려봐 매일
每日都在描绘你的模样
네가 하는 것들 전부 네가 입은 옷들 전부
你做的所有事 你穿的所有衣服
너의 까칠한 성격 난 다 좋아 넌 예쁘거든
连你挑剔的性格我都喜欢 你真漂亮
점점 난 네게 미쳐가고 있나 봐
我好像渐渐深陷入你
내가 생각하는 것보다 내 맘이 깊나 봐 wow
比我想象的要更多
Baby 오늘 할 말 있으니까 일단 나와
Baby 今天有话对你讲 先出来吧
우리가 자주 가는 공원으로 일단 나와
来我们常去的那个公园
난 이미 너에게로 달려가는 중이지
我已经在奔向你的路上了
이유 없이 괜히 설레이는 분위기
无缘无故却心动的气氛
Baby come to me 일단 나와
Baby 走向我 先出来吧
Baby love with me 일단 나와
Baby 与我相爱吧 先出来吧
난 이미 너에게로 다가가는 중이지
我已经在奔向你的路上了
널 생각하며 들뜬 오늘 밤의 분위기
想起你就欢欣的这夜晚
Baby girl 일단 나와
Baby girl 先出来吧
널 보면 계속 긴장이 돼서
看着你就不停地紧张
널 보면 괜히 얼굴이 빨개져
看着你就总是红了脸颊
매일 밤마다 했던 고민이야
每晚都在苦恼的事啊
오늘 나는 말할 거야 내게 너뿐이란 걸 말야
今天我就要说出来了 对我而言只有你啊
바보 같은 모습은 잊어줘 babe
我好似傻瓜的样子就忘掉吧
나는 너에게 이제 진짜 남자고 싶어
现在对你而言 我想成为真正的男人
네 생각을 매일 해 이제 난 말하고 싶어
每天都想着你 现在我想说出来
네게 다가가고 싶어 너한테 잘할 수 있어
我想靠近你 我会对你好的
Can you be my girlfriend?
可以做我的女朋友吗？
Baby 오늘 할 말 있으니까 일단 나와
Baby 今天有话对你讲 先出来吧
우리가 자주 가는 공원으로 일단 나와
来我们常去的那个公园
난 이미 너에게로 달려가는 중이지
我已经在奔向你的路上了
이유 없이 괜히 설레이는 분위기
无缘无故却心动的气氛
Baby come to me 일단 나와
Baby 走向我 先出来吧
Baby love with me 일단 나와
Baby 与我相爱吧 先出来吧
난 이미 너에게로 다가가는 중이지
我已经在奔向你的路上了
널 생각하며 들뜬 오늘 밤의 분위기
想起你就欢欣的这夜晚
Baby girl 일단 나와
Baby girl 先出来吧
Girl 너도 생각해봐 어서 나에 대해서
女孩 你也快琢磨一下对我的想法吧
난 너만 보면 이미 웃음 짓게 되는걸 yeah
我只要看着你 就忍不住微笑
우리 사이 친구보다 가깝잖아
我们的关系比朋友更近一层啊
날 본 순간 너도 이미 다 알았잖아
看着我的瞬间 你也应该都懂了吧
Girl 나는 이미 빠졌잖아 너의 그 미소
女孩 我不是早已沉浸在你的微笑中了吗
너도 내게 오늘 아마 빠지게 될걸 yeah
你今天也会陷入我的
난 빠져버렸어 너를 본 순간
看着你的瞬间我已沦陷
너와 더 가까워지고 싶어 우리 둘 사이
想和你更进一步 我们之间
Baby 오늘 할 말 있으니까 일단 나와
Baby 今天有话对你讲 先出来吧
우리가 자주 가는 공원으로 일단 나와
来我们常去的那个公园
난 이미 너에게로 달려가는 중이지
我已经在奔向你的路上了
이유 없이 괜히 설레이는 분위기
无缘无故却心动的气氛
Baby come to me 일단 나와
Baby 走向我 先出来吧
Baby love with me 일단 나와
Baby 与我相爱吧 先出来吧
난 이미 너에게로 다가가는 중이지
我已经在奔向你的路上了
널 생각하며 들뜬 오늘 밤의 분위기
想起你就欢欣的这夜晚
Baby girl 일단 나와
Baby girl 先出来吧
일단 나와
先出来吧

일단 나와
先出来吧

일단 나와
先出来吧