널 부르는 노래

모르는 척하고 점점 네가 더 편해지고
装作睁只眼闭只眼 你自然也会释然
가끔 다른 여자 보고 살짝 곁눈질도 해보고
偶尔看到别的女人 也会抛个媚眼
이제 된 것 같아 네가 내 여자 될 것 같아
如今不同了 你将成为我的女人
너도 내 마음 알 것 같아 그렇게 믿었어
我深信你也一定很了解信任我的吧
가라고 하지 마요 가라고 하지 마요
不要说离开我 不要说离开我
다시 한 번 날 본다면
如果再次重逢
랄랄랄랄라 널 부르는 노래가
啦啦啦啦啦 为你唱的歌
이런 노래가 랄랄랄랄라
这首歌 啦啦啦啦啦
랄랄랄랄라 널 부르는 노래가
啦啦啦啦啦 为你唱的歌
이런 노래가 랄랄랄랄랄라
这首歌 啦啦啦啦啦啦
제발 떠나지는 마라 이젠 됐어요
求求你不要离开我
두 번 다시는 그런 말은 말아요
不要再说「分手」这样的话
모두 충분해 이젠 내가 알 것 같아요
如今准备充分知道我错了
다시는 그런 말은 하지 말아요
不要再对我说那样的话了

不断的想给你打电话
한 번 뿐이라도 자꾸 전화도 걸어보고
只求你能回心转意
사랑이란 말 하나로
希望你能听到我的心
네 맘 돌려보내려 해보고
不要说我们已经结束了 我要统统呐喊出来
끝내자는 말에 전부 질렸다는 말에
我真的很不喜欢听到这么绝情的话
내가 싫어졌다는 그 말에 아무 말 못해도
虽然现在我也是哑口无言
가라고 하지 마요 가라고 하지 마요
如果再次重逢
다시 그대가 온다면
啦啦啦啦啦 为你唱的歌
랄랄랄랄라 널 부르는 노래가
这首歌 啦啦啦啦啦
이런 노래가 랄랄랄랄라
啦啦啦啦啦 为你唱的歌
랄랄랄랄라 널 부르는 노래가
这首歌 啦啦啦啦啦 为你唱的歌
이런 노래가 랄랄랄랄랄라
啦啦啦啦啦 即使这样呼唤着你
랄랄랄랄라 이렇게 불러 봐도
这样唱着 啦啦啦啦啦
널 불러 봐도 랄랄랄랄라
啦啦啦啦啦 即使这样呼唤着你
랄랄랄랄라 이렇게 불러 봐도
这样唱着 啦啦啦啦啦啦
널 불러 봐도 랄랄랄랄랄라
求求你不要离开我
제발 떠나지는 마라 이젠 됐어요
不要再说「分手」这样的话
두 번 다시는 그런 말은 말아요
如今准备充分知道我错了
모두 충분해 이젠 내가 알 것 같아요
不要再对我说那样的话了
다시는 그런 말은 하지 말아요
如此残忍也无动于衷
모질게 그렇게 아무렇지 않게
就一直保持着面无表情
무덤덤하게 담담하게
从我身边离开
내 곁을 떠나가나요
渐行渐远 越来越渺小的你
멀어질수록 점점 작아질수록
可我只能想着你
점점 그대만 떠올라
除此之外我什么都做不了
난 아무 말도 아무것도
啦啦啦啦啦

啦啦啦啦啦 为你唱的歌
랄랄랄랄라
这首歌 啦啦啦啦啦
랄랄랄랄라 널 부르는 노래가
啦啦啦啦啦 为你唱的歌
이런 노래가 랄랄랄랄라
这首歌 啦啦啦啦啦啦
랄랄랄랄라 널 부르는 노래가
啦啦啦啦啦 即使这样呼唤着
이런 노래가 랄랄랄랄랄라
唱着歌 啦啦啦啦啦
랄랄랄랄라 이렇게 불러 봐도
啦啦啦啦啦 即使这样呼唤着
널 불러 봐도 랄랄랄랄라
唱着歌 啦啦啦啦啦啦
랄랄랄랄라 이렇게 불러 봐도
求求你不要离开我
널 불러 봐도 랄랄랄랄랄라
不要再说「分手」这样的话
제발 떠나지는 마라 이젠 됐어요
如今准备充分知道我错了
두 번 다시는 그런 말은 말아요
不要再对我说那样的话了
모두 충분해 이젠 내가 알 것 같아요
다시는 그런 말은 하지 말아요