Let It Be Me
Steve Aoki
Let It Be Me 歌词
Wait, don't speak
等等 不要开口说话
Don't wanna hear all your warnings
我不想再听到你的警告了
Don't care what happened before me
不要在意我之前发生过什么
Wait, don't leave
等等 不要现在离开
Nothing that's easy is worth it
没什么是轻易就能达成的
Nothing that's worth it is perfect, yeah
没什么是完美无缺的
I been thinking to myself, to myself
我一直在沉思
I want you all to myself, no one else
我只想要你 不想要别人了
Even if it gives me hell, baby
即使让我痛不欲生
I would take it all for you
我都愿意为了你承受这一切
If you're gonna hurt someone, then let it be me
如果你想伤害别人 那就请考虑我吧
If you're gonna break my heart, I'm ready to bleed
如果你想伤我的心 我甘愿受这苦痛
Even if it kills me, oh I'm begging you please
如果这情伤会造成致命一击 我欲求不满
If you're gonna hurt someone, then let it be me
如果你想伤害别人 就先想想我吧
Oh let it be me
考虑我吧
(Oh let it be me)
想想我吧
Oh let it be me
考虑我吧
(Oh let it be me)
想想我吧想想我吧
Let it, oh let it be me
考虑我吧
Let it, let it be me
想想我吧
Oh let it be me
考虑我吧
Let it, let it be me
想想我吧
If we fall
如果我们的生活低垂不悦
Then you can blame it all on me
你还是将其都归咎于我吧
Don't have to tell me you're sorry
不要感到抱歉
It's your call
只要你对我一声令下
Whether you leave or you take me
东南西北我都永远追随
I'm still gonna want you like crazy, yeah
我仍然想让你对爱痴狂
I've been thinking to myself, to myself
我一直在沉思
I want you all to myself, no one else
我想让你只属于我 我不想要其他人
Even if it gives me hell
尽管我会因此痛不欲生
Baby, I would take it all for you
但我愿意为你承受这一切
If you're gonna hurt someone then let it be me
如果你想伤害别人 那请先考虑我吧
If you're gonna break my heart I'm ready to bleed
如果你想伤我的心 我甘愿承受这苦痛
Even if it kills me oh I'm begging you please
如果这将会造成致命伤 我也欲求不满
If you're gonna hurt someone then let it be me
如果你想伤害别人 那请先考虑我吧
Oh let it be me
考虑我吧
(Oh let it be me)
想想我吧
Oh let it be me
考虑我吧
(Oh let it be me)
想想我吧
Let it, oh let it be me
考虑我吧
Let it, let it be me
想想我吧
Oh let it be me
考虑我吧
Let it, let it be me
想想我吧
Oh let it be me
考虑我吧
I've been thinking to myself
我一直在沉思
I want you and no one else
我想让你只属于我 我不想要其他人
Even if it gives me hell
尽管我会因此痛不欲生
Baby, I would take it all for you
但我愿意为你承受这一切
If you're gonna hurt someone then let it be me
如果你想伤害别人 那请先考虑我吧
If you're gonna break my heart I'm ready to bleed
如果你想伤我的心 我甘愿承受这苦痛
Even if it kills me oh I'm begging you please
如果这是致命伤 我也欲求不满
If you're gonna hurt someone then let it be me
如果你想伤害别人 那请先考虑我吧
Oh let it be me
考虑我吧
Let it, let it be me
想想我吧
Oh let it be me
考虑我吧
Let it, let it be me
想想我吧
Oh let it be me
考虑我吧
Let it, let it be me
想想我吧
Oh let it be me
考虑我吧
Let it, let it be me
想想我吧
Oh let it be me
考虑我吧
(Oh let it be me)
想想我吧
(Oh let it be me)
考虑我吧
(Oh let it be me)
想想我吧
(Oh let it be me)
考虑我吧