赤い花 白い花

赤い花つんで あの人にあげよ
将红花摘下献给她
あの人の髮に この花さしてあげよ
戴在她的头上
赤い花赤い花 あの人の髮に
红花 在她的头上
咲いてゆれるだろう お陽さまのように
绚烂怒放 像太阳一样
白い花つんで あの人にあげよ
将白花摘下送给她
あの人の胸に この花さしてあげよ
别在她的胸前
白い花 白い花 あの人の胸に
白花 在她的胸前
咲いてゆれるだろう お月さんのように
静静绽放 像月亮一般
お月さんのように
像月亮一般圣洁