미안합니다 (Prod. By 어반자카파)

내 추억 너에게 있어
我的记忆都是你
내 사랑 너에게 있어
我的爱啊属于你
니 모습에 입가에
你的模样 你的嘴角
그녀 모습 있어
都好像她
사랑하게 되었어
所以我一见钟情
널 사랑하게 되었어
爱上了你的模样
내 눈빛 속 니가 없어
可我眼里没你
너의 눈 속 내가 있어
你眼里却有你
자꾸만 사랑 찾아
我一直寻找爱情
미안해
抱歉啊
어쩔 수도 없이
无法躲避
말할 수도 없이
难以名状
그렇게 되었어
就是这样

그래 잘 알아
我知道的
내가 원한 거였잖아
这就是我想要的
두려움은 생각하지 않아
我无所畏惧

너의 두 눈 바라보는
看着你的眼
이 순간이
此刻
내겐 가장
对我而言
행복한 것 같아
是最幸福的

햇살을 보게 된다면
如果看见明媚阳光
어둠이 무섭겠지만
就会惶恐黑暗来临
하지만 내가 원한 걸
但我要的是
예쁜...예쁜 물방울
晶莹剔透的泪珠

숨이 차올라
深呼吸
두 눈을 감아
闭上双眼
눈 감으면 한줄기 빛
当我闭上眼
햇살이 보여
我感受到一缕光

숨이 찼나봐
缓一口气
그래서 그렇게
就这样了
시간이 없었던 거야
时间不多了
참 눈물 나게 예쁘다
但落泪的样子那么美

내 추억 너와 닮아
你我的回忆很相似
너를 사랑해
爱你啊
내 맘 편치 않아
很难受啊
울 수도 없어
也哭不出来
내가 사랑해
我爱你
니 맘 허전해
你的心空空的
또 다른 나
于是又造了一个我
만들어 미안해
抱歉啊

너 입가에 눈가에
你的嘴角 你的眼角
그녀 모습 있어
都好像他
널 사랑할 수도
所以我爱你
어쩔 수도 없어
也是难以避免的
말할 수도 없이
难以名状
어쩔 수도 없이
无可奈何
그렇게 되었어
就是这样

물에 닿으면 변하는
就像触水变化的
저 도시처럼
那城市一样
너의 기억
有你的记忆
더 선명해 보여
愈发清晰

고이는 나의 눈물을
我的眼眶噙着泪
애써 건들진 않을 거야
我努力不让它滑下
그 역시 내가 원한 걸
这就是我想要的
예쁜...예쁜 물방울
漂亮唯美的水滴

숨이 차올라
缓一口气
두 눈을 감아
闭上双眼
눈 감으면 한줄기 빛
当我闭上眼
햇살이 보여
我感受到一缕光

숨이 찼나봐
缓一口气
그래서 그렇게
就这样了
시간이 없었던 거야
时间不多了
참 눈물 나게 예쁘다
落泪的样子那么美