世界が君を必要とする時が来たんだ

前进！
ライドオン!
铁锤砸向临近的邪恶

能听见吧
迫る悪に鉄槌を
那个孩子在呼救
聞こえるだろう
“奔跑吧，雷欧！”“翱翔吧，雄鹰！”
あの子の S.O.S
虽然这样说着 实际上我
「走れレオ!」「飛び立てイーグル!」
害怕疼痛 讨厌麻烦的事
とかなんとか言っちゃってるけども 実際
装作满不在乎其实很抠门

啊等等等一下嘛baby
痛いのは無理 めんどくさいのはヤダ
这就是现实吗！？
平気なフリしてマジちびりそうさ
小时候在脑海中描绘的
ってちょちょっと待ってよ ベイベー
那个主人公 你也要ride on!(Foo!)ride on!(Yeah!)
コレって現実なの!?
因为羁绊合体！

世界需要你的时刻来了 勇士
小さい頃 頭ん中で思い描いた
喂 让我们去确认 这份无所不能的能量吧
あの主人公に 君もライドオン!(Foo!) ライドオン!(Yeah!)
アースグランナー 拯救地球准备得如何了？
キズナで合体!
向着崭新的梦想的时代 来吧 轮到你了

ride on!ride on!
世界が君を必要とする時が来たんだ ヒーロー
你也那样ride on!ride on!
ほら二人で確かめよう もうなんでもできちゃう このエナジーを
ride on!ride on!
アースグランナー 地球を救う準備はどんなだい?
你也那样ride on!ride on!
新たな夢の時代へ さあ君の番だぜ
ride on!

自由自在地
ライドオン!ライドオン!
握着方向盘 战争导航
君もそう ライドオン!ライドオン!
“那里往右！那里往左！”
ライドオン!ライドオン!
虽然每次都 变成这样
君もそう ライドオン!ライドオン!
这个声音是什么？话说到底是谁？

不要突然在我脑袋里说话
ライドオン!
我快要不知道怎么办了baby

这是怎么回事啊？
自由自在ハンドルを
去看去模仿
握ればそう 戦いのナビゲーション
成为大人以后也会骄傲的故事也行啊 你也pit in!(Foo!)shift change!(Yeah!)
「そこを右!そこ左!」
因为羁绊变身！
ってなんとかなっちゃってるけども 毎回
世界上唯一的你不去做的话谁来做呢 勇士

来吧 用手去开辟 守护重要的人的未来
この声って何? っていうかそもそも誰?
アースグランナー 没有为地球的危机迷茫的时间了
頭の中で急にしゃべらないで
像平时那样笑着 来吧 扬起脸来吧 勇士
どうにかなっちゃうよ ベイベー
扬起脸来吧 勇士
コレってどうなってんの!?
羁绊的等级在上升！羁绊的等级在上升！

世界需要你的时刻来了 勇士
大人になっても自慢できる物語を
喂 让我们去确认 这份无所不能的能量吧
見よう見まねでもいい 君もピットイン!(Foo!) シフトチェンジ!(Yeah!)
アースグランナー 拯救地球准备得如何了？
キズナで変身!
向着崭新的梦想的时代（羁绊合体！）

像平时那样笑着 来吧 轮到你了
世界で一人 君がやらなきゃ誰がやるんだ ヒーロー
ride on!ride on!
ほらその手で切り開こう 大切な人を守る未来を
你也那样ride on!ride on!
アースグランナー 地球の危機に迷う暇などない
ride on!ride on!
いつもの調子で笑って さあ顔を上げてよ ヒーロー
你也那样ride on!ride on!
顔を上げてよ ヒーロー

(キズナレベル上昇中! キズナレベル上昇中!)

世界が君を必要とする時が来たんだ ヒーロー
ほら二人で確かめよう もうなんでもできちゃう このエナジーを
アースグランナー 地球を救う準備はどんなだい?
新たな夢の時代へ (キズナ合体!)
いつもの調子で笑って さあ君の番だぜ

ライドオン!ライドオン!
君もそう ライドオン!ライドオン!
ライドオン!ライドオン!
君もそう ライドオン!ライドオン!