はじまりは、Ecstasy
細谷佳正
はじまりは、Ecstasy 歌词
鼓动は瀬戸际なほど 高鸣るドラム
脉搏急速跳动 有如澎湃的鼓声
体が覚えてる
身体的每个细胞都刻划着
胜利のrhythm 止まらないトランス刻み
胜利的节奏 停不了的电子音乐
いつも ノリノリ カッ飞ばして
跟往常一样 随着强劲的节拍舞动
完璧めざす 极めた基本（ベース
追求完美 忠于基础
予期せぬ逆境こそが 绝顶（エクスタシー
无法予计的困难才显得 痛快绝顶（Ecstasy）
メゲてもメゲない 心のbeatに
感到失落但不气馁 将心中的节奏
切り替え ボリューム上げよう
重新启动 调高声量
さあ はじまりはEcstasy
すべてを明日の粮に
来吧 开始便是Ecstasy
白热した魂を かき鸣らし つかみ取れ
一切的伤痛失败是迈向明日的踏脚石
风起こしうなる魔球（ボール） 追いかけるよな
用炽热的灵魂 演奏 抓紧节奏
兴奋抱きしめて
胜ったモン胜ち 伸（の）るか反（そ）るかの
ハデに ドカンと押しまくれ
像要追赶 切风而来的球一样
悔しさこそが 热くcoolな
怀着高涨的心情
闘う本能あおる 最高潮（クライマックス)
groove 胜者为王 成败由天定的节奏感
动じない瞳（め）に 无駄なstepはない
漂亮地 完全压抑
バッチリ 梦をチューニング
不甘心 正是既热烈又冷静的
ほら ゆずれない、Ecstasy
战斗本能催化剂 Climax
青春（きせつ）を まるかじりで
坚定的眼里 没有半点多余的想法
朝阳が升るたび 憧れに近づける
把梦想 调整至最完美
さあ はじまりは、Ecstasy
すべてを明日の粮に
看吧 不让给任何人的 Esctasy
白热した魂を かき鸣らし つかみ取れ
将青春燃烧殆尽
ほら ゆずれない、Ecstasy
在旭日初升的同时 又向梦想走近一步
青春（きせつ）を まるかじりで
朝阳が升るたび 憧れに近づける
