너를 수 놓은 밤
挪威森林Melten
너를 수 놓은 밤 歌词
编曲:파랑망또/전효기
疲惫时 你可以在我身边停靠
힘들 때 내 옆에 잠시 있다가도 돼
以我们的关系 这样也可以吧
这种时候我会成为你的力量
우리는 그래도 되는 사이잖아
痛苦的心 说给我听也没关系
装点你的夜
그럴 땐 내가 너에게 힘이 돼줄래
我们亲吻的日子
一切都历历在目
아픈 마음도 말해도 괜찮아
徒留回忆
指尖相触
너를 수 놓은 밤
不知所措的
我们二人
우리 입 맞추던 날
那夜 我的心成为你的安慰
今天我也会在你身边
모든 게 선명했던
若你能懂我的心意
我会永远做你的力量
기억들만 남아
痛苦的心 说给我听也没关系
装点你的夜
손끝에 닿으면
想念你的日子
清风凉爽 那天的记忆
어쩔 줄 몰라 했던
掠过脑海时
不知所措的
우리 둘
我们二人
那夜 你的心成为我的安慰
내 맘이 너의 위로가 된 밤
黑夜来临 我空荡荡的心
也一点点被填满
오늘도 네 옆자리는 내가 돼볼래
和我们的愿望一起
季节过去
이런 마음을 너도 알아줬으면
重新开始 那时
我们的心 合二为一的夜
언제나 내가 너에게 힘이 돼줄게
今夜也是 装点你的夜
아픈 마음도 말해도 괜찮아
너를 수 놓은 밤
니가 보고 싶은 날
바람도 선선했던 그 날의 기억들
스친 듯 닿으면
어쩔 줄 몰라 했던
우리 둘
네 맘이 나의 위로가 된 밤
까만 밤이 오면 텅 빈 너의 마음도
조금씩 채워져 가
우리 바램과 함께
계절의 끝이 지나
다시 시작하는 때 그 때는
우리의 맘이 하나가 된 밤
오늘도 너를 수 놓은 밤