내게 말해줘
진돗개Car,The Garden
내게 말해줘 歌词
우린 아무렇지 않게
我们漠不关心地
많은 이야기를 하고
说着很多话
서서히 물들어 가듯 그렇게
像潜移默化般
색을 더하지 않은 서롤 바라보는 게
看着没有填色的彼此
부끄럽지 않을 때
不害羞的时候
시간은 빠르게 흘러
时间过得很快
너와 난 시간을 줄여
你和我减少时间
믿지 않아 서로의 눈을
互不相信彼此的眼睛
내게 말해줘 어제와 같던 그 거짓들
告诉我 和昨天一样的那些谎言
내게 보여줘 어제와 같던 따뜻함을
给我看 和昨天一样的那些温暖
우린 내일을 기대하고 오늘을 잊어가네
我们在期待明天中忘记今天
어제가 오늘이 되고
昨天变成了今天
오늘은 불안이 됬지
今天变成了不安
난 책을 읽지 않지만
虽然我不读书
니가 날 읽게 만들어 no
但你让我看书 不
내게 말해줘 어제와 같던 그 거짓들
告诉我 和昨天一样的那些谎言
내게 보여줘 어제와 같던 따뜻함을
给我看 和昨天一样的那些温暖
우린 내일을 기대하고 오늘을 잊어가네
我们在期待明天中忘记今天
You Make me Crazy
你让我疯狂
You Make me Crazy
你让我疯狂
You Make me Crazy
你让我疯狂
You Make me Crazy
你让我疯狂
내게 말해줘 어제와 같던 그 거짓들
告诉我 和昨天一样的那些谎言
내게 보여줘 어제와 같던 따뜻함을
给我看 和昨天一样的那些温暖
우린 내일을 기대하고 오늘을 잊어가네
我们在期待明天中忘记今天
우린 신경 안썼어
我们没有关心过
서로의 장단점 행복 했었지
彼此的长短 幸福过
사소한 장난도 어느새
连小小的玩笑
우린 서로를 탓하며 살아
不知不觉我们开始埋怨彼此
사랑도 이제 착각처럼
爱情也像错觉一样
느껴지고 익숙함 만이 지배해
感觉到 只有熟悉在支配着
사랑을 기대해 서로에 몸에 또 기대네
期待着爱情 又依靠在彼此的身体上
헤매고 있어 사랑의 미로에
在爱情的迷宫里徘徊
우린 뭔가 새로운 게 필요해
我们需要些新鲜的东西