사랑의 재개발
유산슬
사랑의 재개발 歌词
싹 다 갈아 엎어주세요
请帮我全部翻新吧
머리부터 발끝까지
从头到脚
모조리 싹 다
全部都
싹 다 갈아 엎어주세요
请帮我全部翻新吧
나비 하나 날지 않던 나의 가슴에
我的心间不曾飞过一只蝴蝶
재개발해주세요
请再开发吧
내 맘을 그냥 두지 말아줘요
不要让我的心搁置
금싸라기 같은 내 맘을
我的心就像是黄金地段
내 맘에 전철역을 내어줘요
请在我心里建座地铁站吧
그대만이 내릴 수 있는
只有你是我的
오 오 그대 맘을 심으면 뭐든 피어나
哦~哦~如果种下你的心，什么都会长出来
팥도 나고 콩도 날 텐데
可能会长出小豆 可能也会长出大豆
모조리 싹 다 갈아엎어주세요
全部都 全部帮我翻新吧
머리부터 발끝까지
从头到脚
모조리 싹 다 싹 다 갈아 엎어주세요
全部都 全部 帮我全部翻新吧
나비 하나 날지 않던 나의 가슴에
我的心间不曾飞过一只蝴蝶
재개발해주세요
请再开发吧
내 맘에 이정표를 세워줘요
请在我的心上立一块路标吧
딱 집어서 그대 거라고
指定你
내 맘에 박자를 좀 넣어줘요
在我的心上加个节拍
쿵 찍으면 딱을 할 게요
打着节拍 完美配合
오 오 그대 맘을 심으면 뭐든 피어나
哦~哦~如果种下你的心，什么都会长出来
팥도 나고 콩도 날 텐데
可能会长出小豆 可能也会长出大豆
모조리 싹 다 갈아 엎어주세요
全部都 全部帮我翻新吧
머리부터 발끝까지
从头到脚
모조리 싹 다 싹 다 갈아 엎어주세요
全部都 全部 帮我全部翻新吧
나비 하나 날지 않던 나의 가슴에
我的心间不曾飞过一只蝴蝶
재개발해주세요
请再开发吧
라라라라라라라
啦啦啦啦啦啦
사랑의 재개발
爱情的再开发