바다야 안녕
홍이삭
바다야 안녕 歌词
발끝에 닿았던 바닷물이
脚跟曾触碰到的海水
이젠 떠나 버렸네
现在全都退潮离去了
떠나간 자리에
离去的位置上
남은 안개 자국
遗留下的雾气之痕
너의 자릴 채운 듯
仿若填满了你的位置
바다야 안녕
大海呀 你好
바다야 안녕
大海呀 向你道声问候
언제쯤 다시 널 볼 수 있을까
什么时候才能再度见到你呢
안갯속 추억은 햇살 뒤로
雾气中的回忆 在阳光身后
어느새 숨어 버렸네
不经意间 悄悄藏了起来
너와의 남겨진 기억들은
与你保留下的点滴记忆
참 예뻤다 참 예뻤다
真是美好啊 真是美丽至极
추억하리
尽情回忆吧
바다야 안녕
大海呀 你好
바다야 안녕
大海呀 向你道声问候
언제쯤 다시 널 볼 수 있을까
什么时候才能再度见到你呢
이별을 알았다면
若已然将离别知晓
그때의 우린 사랑했을까
那时的我们 会不会就相爱了呢
너의 남은 자리에
在你留下的那位置上
떠나는 너의 모습뿐
只剩你离去时的模样
바다야 안녕
大海呀 你好
바다야 안녕
大海呀 向你道声问候
언제쯤 다시 널 볼 수 있을까
什么时候才能再度见到你呢
바다야 안녕
大海呀 你好
바다야 안녕
大海呀 向你道声问候
언제쯤 다시 널 볼 수 있을까
什么时候才能再度见到你呢
바다야
大海呀
언제쯤 다시 널 볼 수 있을까
什么时候才能再度见到你呢
