Black Blood Red Kiss

Lay back, keep quiet, let me twist it a little deeper
平静躺下，让我交织更深
Just ****ing call it
就这样散漫地说着
I’ll suck the words from your head until you spill black
从你脑海中汲取此言，直到你流露出身体的暗黑
(Stop...)
停下来...
So stuck in your head (So stuck in your head)
余音缭绕，意识涣散
Until the black blood runs through and we can all just start over
至暗血流淌之时，我们便可重新开始
Relax we’ll bathe in the dark
平缓地沐浴在黑暗里
The black sun is claiming your heart
黑色太阳正如幽洞般吸食你的心灵
With just that killer eclipse, we can weather this winter
只有那垂死的日蚀能让我们腐化这个枯槁的冬季
I can’t stop, I can’t stop, I can’t stop
我无法停止，无法抗拒
My cold black blood red kiss
我冷峭的暗血与鲜红吻唇
I’ll find peace in the twisted corner of this world
在世界的扭曲角落里，我寻求一份平静
And cut this pain away
逃离痛苦
I am addiction
我已沉溺
I’ll drag you right around into a spin
并与你一齐陷入漩涡里
Until it’s cold, until it’s cold, until it’s cold, till it’s cold
直至寒冷袭来
(Stop...)
停下来...
So stuck in your head (So stuck in your head)
余音缭绕，意识涣散
Until the black blood runs through and we can all just start over
至暗血流淌之时，我们便可重新开始
Relax we’ll bathe in the dark
平缓地沐浴在黑暗里
The black sun is claiming your heart
黑色太阳正如幽洞般吸食你的心灵
With just that killer eclipse, we can weather this winter
只有那垂死的日蚀能让我们腐化这个枯槁的冬季
I can’t stop, I can’t stop, I can’t stop
我无法停止，无法自拔
My cold black blood red kiss
我冷峭的暗血与鲜红吻唇
Slowly crawling out from the mist
缓缓地从迷雾中逃脱
I feel dead inside but I drag the life
我感到内心腐朽，却仍在垂死挣扎
Back from Hell
虎口脱险
I begin to feel it again
我重获新生
But then drown
又随之淹没
Down and down and down
无限坠落
It slowly creeps across your face
轻抚着你的脸庞
Then it slips past your lips to your throat to your lungs
掠过你的嘴唇，深入你的喉肺
And it takes up control of your heart then your head
然后开始掌舵你的灵魂
Nothing stings like the buzz of my black blood and red kiss
只有我的暗血与吻唇能够带你抵达愉悦的顶峰
Hold me down and twist me to your tongue
在时间停滞与日蚀之刻，我们唇舌缠绵
We carry on like animals
释放天性
Just drive it a little deeper until I’m gone
交织至死
Again, again and again, oh my life, I can’t stop
我的挚爱，我无法停止这场翻云覆雨
You tear an uppercut, rip it and rise
你的身体蓄力后又放松，张合自然
I’m feeling a little lighter now you’re done
最后时刻，我们如释重负，又无法自拔