Habits (Stay High)

I eat my dinner in my bathtub
窝在浴缸里吃完我的晚餐
Then I go to *** clubs
然后就去成人夜店鬼混
Watching freaky people gettin’ it on
看着人来人往 你们这些怪咖 让我兴致盎然
It doesn’t make me nervous
但这实在没什么好说的
If anything I’m restless
倘若发生什么 我奉陪到底
Yeah, I’ve been around and I’ve seen it all
是的 这地方我太熟 什么我没见过啊
I get home, I got the munchies
到家之后 觉得有点饥饿
Binge on all my Twinkies
把宾格表撂在蛋糕上(Binge:瑞士名表 Twinkies:美国 蒸松蛋糕品牌)
Throw up in the tub
浴缸中一番梳洗
Then I go to sleep
我就滚去睡了
And I drank up all my money
因为酒水我已经喝光了所有家当
Dazed and kinda lonely
现在头昏脑涨 异常孤独
You’re gone and I gotta stay
你已不在 我也只能保持
High all the time
这一直失神的状态
To keep you off my mind
才能把你赶出我的脑海
Ooh-ooh, ooh-ooh
High all the time
整个夜晚都飘飘然
To keep you off my mind
你才能不在我的脑子里
Ooh-ooh, ooh-ooh
Spend my days locked in a haze
这日子我一直过在云里雾里
Trying to forget you babe
只是为了忘记你呀 我亲爱的
I fall back down
怎料撞在现实 太坚硬
Gotta stay high all the time
我这辈子都得一直嗨
To forget I’m missing you
来祭奠我对你疯狂的想念
Ooh-ooh, ooh-ooh
Pick up daddies at the playground
早晨把爹地从地上扶起来
How I spend my day time
糟糕的一天又开始了
Loosen up the frown,
放松你皱紧的眉头
Make them feel alive
你可是他们的开心果
Oh, make it fast and greasy
让他们快乐感慨时间过得太快
I’m numb and way too easy
沉溺其中 我早就麻木了
You’re gone and I gotta stay
你已不在 我也只能保持
High all the time
这一直失神的状态
To keep you off my mind
才能把你赶出我的脑海
Ooh-ooh, ooh-ooh
High all the time
整个夜晚都飘飘然
To keep you off my mind
你才能不在我的脑子里
Ooh-ooh, ooh-ooh
Spend my days locked in a haze
这日子我一直过在云里雾里
Trying to forget you babe
只是为了忘记你呀 我亲爱的
I fall back down
怎料撞在现实 太坚硬
Gotta stay high all the time
我这辈子都得一直嗨
To forget I’m missing you
来祭奠我对你疯狂的想念
Ooh-ooh, ooh-ooh
Staying in my play pretend
困在这逢场作戏的幸福伪装
Where the fun ain’t got no end
这里快乐似乎永远没有尽头
Ooh
Can’t go home alone again
实在不想一个人回去了
Need someone to numb the pain
我需要来个人帮忙减轻痛苦
Ooh
Staying in my play pretend
困在这逢场作戏的幸福伪装
Where the fun ain’t got no end
这里快乐似乎永远没有尽头
Ooh oh
Can’t go home alone again
实在不想一个人回去了
Need someone to numb the pain
我需要来个人帮忙减轻痛苦
You’re gone and I gotta stay
你已不在 我也只能保持
High all the time
这一直失神的状态
To keep you off my mind
才能把你赶出我的脑海
Ooh-ooh, ooh-ooh
High all the time
整个夜晚都飘飘然
To keep you off my mind
你才能不在我的脑子里
Ooh-ooh, ooh-ooh
Spend my days locked in a haze
这日子我一直过在云里雾里
Trying to forget you babe
只是为了忘记你呀 我亲爱的
I fall back down
怎料撞在现实 太坚硬
Gotta stay high all the time
我这辈子都得一直嗨
To forget I’m missing you
来祭奠我对你疯狂的想念
Ooh-ooh, ooh-ooh