First Love ～初恋～

alan & Ryosuke Itamiya
作词：Kenn Kato
作曲：菊地圭介

気づいたらそばにいて、
优しさの日溜(ひだ)まりに
包みこまれてた

いつからか肩を寄せ、
おたがいの梦を
ただ语り続けてた

响(ひび)きあう、
ためらいがちな心を
どうすればいいの?

これが恋?
运命(うんめい)なのでしょうか?
なにもかも初めてのこと
その梦が
いつかかないますように…
ひたむきな
恋が生まれた日

言叶にはできなくて、
いとしさの星空を、
ふたり见上げてた

なにげなく触れあえば、
この胸の高鸣(たかな)りを
抑(おさ)えきれなくて

めぐり逢(あ)い、
惹(ひ)かれあって、
この先はどうなるのだろう?

これが恋?
永远(えいえん)なのでしょうか?
できるなら、
いつも、
いつでも、
いつまでも、
ずっとこうしていたい
戸惑(とまど)いに
恋が生まれた日