California
girlfriends
California 歌词
California looks good on ya
加州在你的映衬下熠熠生辉
But it made a mess of me
可在我眼中不过败絮其中
All my friends are doing drugs to
我所有的朋友 不过是靠药品
Drown out their anxiety
消磨焦虑 混沌人生罢了
California looks good on ya
加州在你的映衬下熠熠生辉
But it made a mess of me
可在我眼中不过败絮其中
All my friends are doing drugs to
我所有的朋友 不过是靠药品
Drown out their anxiety
消磨焦虑 混沌人生罢了
I don't wanna make all the same mistakes
我可不想重蹈他们的覆辙
And it's such a tragedy
重蹈如此痛苦而悲伤的覆辙
California looks good on ya
加州在你的映衬下熠熠生辉
But it made a mess of me
可在我眼中不过败絮其中
Life seem to love you
人生的唯一意义似乎就是爱你
But you gotta all move
可你似乎逐渐离我远去
When the cameras around you
当镜头包围着你的时候
I'm in the corner trapped in a wide room
我却蜷缩在空旷房间的一角
And I don't wanna down you
我也不想拖累你
Be the angel of bad news
成为那个带来负面消息的天使
But I'm watching you shining meanwhile I'm dying
可当你璀璨闪耀之时 我却濒死挣扎
Damn, what did I do?
靠 我到底该怎么办啊
And I wish that I hated you
我希望我恨你入骨
It would help with these regrets
这样那些后悔与不舍就不复存在了
I was so scared of losing you
我那么地害怕失去你
So I lost myself instead (Yeah)
知道我把整个人都陷入了你中
I'm running out of space
要逃离这囹圄
God I hate this place (No)
上帝啊我讨厌死这地方了
California looks good on ya
加州在你的映衬下熠熠生辉
But it made a mess of me (A mess of me)
可在我眼中不过败絮其中
All my friends are doing drugs to
我所有的朋友 不过是靠药品
Drown out their anxiety (Anxiety)
消磨焦虑 混沌人生罢了
I don't wanna make all the same mistakes
我可不想重蹈他们的覆辙
And it's such a tragedy
重蹈如此痛苦而悲伤的覆辙
California looks good on ya
加州在你的映衬下熠熠生辉
But it made a mess of me (A mess of me)
可在我眼中不过败絮其中
Feeling uptight, feeling letdown
紧张 失望
Got no place to go
我不过在做困兽之斗罢了
I'm moving out from the runaround
我要离开这困境
All I had left was you
我别无他物 只剩下你
And I don't wanna wait no more
我再也不想等你了
It's been getting harder to pretend
一直装作毫不在意的样子真的太难了
I don't wanna chase you anymore
我再也不想追逐着你了
'Cause I can't waste my time again
因为我知道我不过是在浪费时间
California looks good on ya
加州在你的映衬下熠熠生辉
But it made a mess of me
可在我眼中不过败絮其中
All my friends are doing drugs to
我所有的朋友 不过是靠药品
Drown out their anxiety
消磨焦虑 混沌人生罢了
I don't wanna make all the same mistakes
我可不想重蹈他们的覆辙
And it's such a tragedy
重蹈如此痛苦而悲伤的覆辙
California looks good on ya
加州在你的映衬下熠熠生辉
But it made a mess of me (A mess of me)
可在我眼中不过败絮其中