いとしのエリー (2010AAA ver.)
佐藤健
いとしのエリー (2010AAA ver.) 歌词
泣かした事もある 冷たくしてもなお
曾经让你哭过 也曾让你心冷
よりそう気持ちが あればいいのさ
若是还有依恋的心意 那就真好呀
俺にしてみりゃ これで最后のlady
对于我 在这里的你 就是最后的lady
エリー my love so sweet
艾莉 my love, so sweet
二人がもしもさめて 目を见りゃつれなくて
如果情愫渐冷 四目相对也不能相通
人に言えず思い出だけがつのれば
如果只剩了无人可诉的思念暗自葱茏
言葉につまるようじゃ 恋は终わりね
如果话梗在心 不能言语 那么恋情就结束了呢
エリー my love so sweet
艾莉 my love, so sweet
笑ってもっと baby むじゃきに on my mind
再笑一笑吧宝贝儿 在我心里 天真无邪
映ってもっと baby すてきに in your sight
再让我多停留一会儿吧宝贝儿 在你眼中 很好看呢
诱い涙の日が落ちる
那引人流泪的太阳落下了
エリー my love so sweet
艾莉 my love, so sweet
エリー my love so sweet
艾莉 my love, so sweet
健さん お誕生日おめでとうございます～