Hazlo Por Ti (DKV)

Nunca aprendimos a valorar
我们总是置若罔闻
Todo lo dimos por hecho
总是认为理所当然
Siempre será azul el mar
大海始终湛蓝
Y azul el cielo
天空永远蔚蓝

Fuimos capaces de volar
我们可以离地万里
A diez mil metros del suelo
扬帆起航
Pero al cuidar nuestro hogar
可当维护我们家园之际
No fuimos buenos
却事与愿违

Que el río no se va a mover
河水已不再流淌
Y hay que saber nadar a contracorriente
你必须懂得如何逆流而上
Y aunque de lejos no se ve
虽然远处眺望毫无迹象
Te juro que de cerca sí se siente
但我发誓这感觉会更加临近

Sí
是的
Aunque no lo veas, todo depende de ti
即使你无从发觉，这一切都取决于你
Somos piezas de este dominó
我们是多米诺骨牌的其中之一
Si te caes tú, me caigo yo
倘若你倾斜倒塌，我便随之倒下

Sí
是的
Que si no lo haces por mí, hazlo por ti
如果你不为我而做，那就为你自己
Sabes que este cambio es de los dos
你知道的这将会改变你我
Si te caes, tú me caigo yo
倘若你倾斜倒塌，我便随之倒下

Sí
是的
Hoy yo creo un poco más en ti
如今我会更加笃信无疑

Sumergidos tú y yo en el Atlántico
将你我淹没于大西洋中
Hace que pueda escucharme
让你能够听到我的呼唤
Me ayuda a mí con tanto plástico, el océano gritando
帮帮我从这些塑料中脱离，大海在汹涌呼啸
Y tú y yo, aquí, como si nada
你与我，在这里，平安无事

Que el río no se va a mover
河水已不再流淌
Y hay que saber nadar a contracorriente
你必须懂得如何逆流而上
Y aunque ahora no lo quieras ver
即使你此刻不想面对
Te juro que este mundo está gritando fuerte
我发誓这个世界正在声嘶力竭

Sí
是的
Aunque no lo veas, todo depende de ti
即使你无从发觉，这一切都取决于你
Somos piezas de este dominó
我们是多米诺骨牌的其中之一
Si te caes tú, me caigo yo
倘若你倾斜倒塌，我便随之倒下

Sí
是的
Que si no lo haces por mí, hazlo por ti
如果你不为我而做，那就为你自己
Sabes que este cambio es de los dos
你知道的这将会改变你我
Si te caes, tú me caigo yo
倘若你倾斜倒塌，我便随之倒下

Sí
是的
Hoy yo creo un poco más en ti
如今我会更加笃信无疑

Sí
是的
Aunque no lo veas, todo depende de ti
即使你无从发觉，这一切都取决于你
Somos piezas de este dominó
我们是多米诺骨牌的其中之一
Si te caes tú, me caigo yo
倘若你倾斜倒塌，我便随之倒下

Sí
是的
Que si no lo haces por mí, hazlo por ti
如果你不为我而做，那就为你自己
Sabes que este cambio es de los dos
你知道的这将会改变你我
Si te caes, tú me caigo yo
倘若你倾斜倒塌，我便随之倒下

Sí
是的
Hoy yo creo un poco más en ti
如今我会更加笃信无疑