I WISH

I Wish -ORIGINAL LOVE
词：森宣之
曲：宮田繁男
熱い想い抱きしめる
我深爱着你
交わす誓い今day by day
遥想我们交换承诺的那一天天
ただ微かな暖もりで
那微弱的温暖
薄明りに目を覚ます
在天微明之时唤醒了我
まだ目覚めぬ君を見て
注视着依旧沉睡的你
眩しいほどの誓いを立て
不禁暗许下令人目眩的誓言
So darling
熱い想い抱きしめる
我深爱着你
昨日までを走り抜け
那些过去的岁月
時を何処かで結ばせて
终会让我们的命运重叠
二人乗りの船に乗り
乘上双人之船
幾千万の夜を過ごそう一緒に
与我一同度过千万个夜晚吧
見えるもの総てが
目光所及之景
二人なら輝いて
只要我们两人一起 都变得无比闪耀
映るなら今本当に
就让那无比夺目的光景
そんな陰りのない心を
包裹着你那
包み込んであげよう
纯粹的心灵吧
二人乗りの夢に乗り
乘上双人之梦
幾千万の夜を過ごそう一緒に
与我一同度过千万个夜晚吧
熱い想い抱きしめる
我深爱着你
交わす誓い今day by day
遥想我们交换承诺的那一天天
熱い想い抱きしめる
我深爱着你
交わす誓い今day by day
交换着誓言 如今时光飞逝
熱い想い抱きしめる
我深爱着你
幾千万の夜を始めよう
拉开千万个夜晚的序幕
幾千万の日を始めよう
拉开千万个日夜的序幕
幾千万の夜を始めよう
拉开千万个夜晚的序幕
幾千万の日を始めよう
拉开千万个日夜的序幕
幾千万の夜が流れる
千万个夜晚缓慢流淌
幾千万の日が続いてく
千万个日夜不断连绵
幾千万の夜が流れる
千万个夜晚缓慢流淌
幾千万の日が続いてく
千万个日夜不断连绵
幾千万の夜が流れる
千万个夜晚缓慢流淌
幾千万の日が続いてく
千万个日夜不断连绵