暁ノ月

Compose，Arrange：void
Lyric：void | Vocalist：小松菜
静寂に統べられた
被寂静束缚 屡屡碰壁
世界はあはれに妾の時刻む
残破的世界 妾身之怨
冷めきつた風が凪ぎ
寒风凛冽 终于平息
感傷を抉リ 涙は枯れ果てる
剜去感伤 流干眼泪
月仰ぎ 届かぬ想い
仰望皎月 思念无法传递
抱き続けて 揺蕩い彷徨う
彷徨不定 继续怀抱愿想
紅く 焔の如く 舞い散る空
如红色火焰般 飞舞散落之空
闇を裂き 漆黒は泡沫に飲まれ
撕裂黑暗 被漆黑的泡沫吞噬
想い 明けゆく空に溶け込んでいく
将思念 融入黎明的天空之中
暁ノ月の光輝いて
融入那拂晓之月的 光辉之中
喧騒の世の中に
在喧嚣的世界之中
鴉の様相 渦巻く人の性
鸦之样相 漩涡般纷杂的人性
黄昏て 無常なる
黄昏之下 万事无常
流転の俗世に空想を描いて
在流转的俗世之中 描绘空想
空仰ぎ 叶わめ願い
抬头仰望 希冀愿景
刹那の遺失 再燃の想起
刹那的遗落 再燃的回忆
咎よ 此処は奈落の平行線
赎罪吧 这里是奈落的平行线
天を裂き 蒼上は歪み零れ落ち
撕裂天空 苍穹扭曲零落
顧い 嫉妬に染まる緋色の空
不顾嫉妒 染红绯色之空
儚き月ノ還る瀬 神隠し
虚幻之月下 万籁俱寂 悄然神隐
月夜 凛と気い拡がる星空
月夜之下 凛冽蔓延之星空
慟哭は鎮まって 幸せ微睡み
恸哭平息之后 幸福地酣睡过去
光 風前の存在囁き
是光啊 是风中存在着的低声细语啊
浮かぶ真心携え? 邂逅を
那是你浮现的真心吗？从此邂逅
紅く? 焔の如く? 舞い散る空
是红色吗？像火焰般的赤红？飞舞散落之空
闇を裂き 漆黒は泡沫に飲まれ
撕裂黑暗 被漆黑的泡沫吞噬
想い 明けゆく空に溶け込んでいく
将思念 融入黎明的天空之中
暁ノ月の光輝いて
融入那拂晓之月的 光辉之中
暁ノ月の陽よさあ 妾を照らして
拂晓之月后的朝阳啊 照耀着妾身