僕等になれなくて

目覚めれば一人
醒来只有我一个人
暗闇をまとう
日月无光
夕暮れか夜明けかもわからない
我也分不清黄昏还是黎明
虚ろな部屋
空屋子里
開けたままの window
我打开窗户
飲みかけのカッブ
和一瓶冷饮
君が居たソフャのくぼみ miss you
你缩在谁的沙发里 我好想你
どんなに抱きしめても
可无论我给你什么样的拥抱
どんなにそばにいても
无论我多么努力靠近你
僕等”になれないまま
我加上你两个人还是不等于我们
愛は背を向けた
爱朝着反方向离去
他人になる君
彼此终于退回陌生
夢に変わる日々
每天像活在梦里
まるで抜け殻のような my life
我的生活也变成一具空心皮囊
どうして始まりには
到底要如何开始
終わりがあるのだろう
才能有属于我们的结局
僕等”になれないまま
可我加上你两个人还是不等于我们
風は季節運んで
风刮走了每个季节
どんなに抱きしめても
可无论我给你什么样的拥抱
ひとつになれなかった
无论我比谁都爱你
誰より愛してたと
我还是无法成为你的那个人
嘘でもいいから
告诉我善意的谎话
嘘でもいいから
告诉我善意的谎话
信じさせてほしい
好让我相信
Your love
你还爱我
Your love
你还爱我