Flashback

雨が降る
雨天
笑いながら ふたり並んで
两人一起笑着
揺れる微か
微微摇摆着
まだ膨らむ声 遥か遠く
还在膨胀着的声音 那样遥远
慣れた目が瞑られずに開く夕なら そう
寻常的不能合眼而睁着双眸的傍晚
晴れそうでもまだ触れられずに落ちる雨の音
尽管是晴天 却依然触不可及的雨的声音
さらわれたネオン
被绑架了的霓虹灯
沈まずに夜めく夕から そう
从不会沉没的夜晚开始
枯れそうでもまだ
尽管枯竭了
溢れ出す耳を突き刺す言葉
却仍然满溢而出的刺耳话语
雨が降る
雨天
笑いながら ふたり並んで
两人一起笑着
揺れる微か
微微摇摆着
まだ膨らむ声 遥か遠く
还在膨胀着的声音 那样遥远
思い出して
请不要忘记
ほら 笑いながら ふたり歩いて
两个人一起走着笑着
揺れる 髪がなびく 声が届く
摇摆着 长发飘动着 声音传来
思い出して
请不要忘记