Gravitation
KenT (王健)
Gravitation 歌词
Jag står här frusen fast
我呆若木鸡的站在那里
äntligen stilla
最后静止不动
Som gravitationen som nåt vasst
像被重力束缚像被锋利切割
Jag ska aldrig
我再也不会
gör dig illa igen
辜负你了
Du fastnar perfekt
你的完美的神韵被捕捉
i min polaroid
在我的拍立得里
Du blinkar förskräckt
你不安的眨着眼睛,神色惶恐
när jag ställer mig bredvid
当我站在你身边的时候
Du ryggar tillbaks
你向后退却了
när min hand just ska röra
当我想用我的手
vid din...
碰触你的的时候
但现在我们注定将要这样
Men det är så det ska vara
这是我们现在彼此熟悉的方式
Det är så vi vill ha det nu
现在我们注定将要这样
Det är så det ska vara
像是完美无瑕又奇思妙想的物理定律
Som en perfekt och underbar lag
完美无瑕,坚不可摧的
Perfekt och oförstörbar
就像我一样
som jag...
终于我陷入进退维谷的地步
最后一切都结束了
Ryggen mot väggen till sist
毫无疑问,这是一个困境
Äntligen slut
在梦里我也无数次设想过这样的场景
En svår situation, ja visst
扼住我咽喉的双手
har jag drömt om så länge nu
呼吸变的困难
En hand mot min strupe
裹住我脖颈的臂弯
och andas blir svårt
用力的挤压我
En hand runt min hals
我的双腿痉挛,不能再维持
klämmer alltför hårt
我的身体再也承受不住
och benen dom bär
倒下了
inte längre min kropp
但现在我们注定将要这样
stå...
这是我们现在彼此熟悉的方式
现在我们注定将要这样
Det är så det ska vara
像是完美无瑕又奇思妙想的物理定律
Det är så jag vill ha det nu
完美无瑕,坚不可摧的
Det är så det ska vara
就像我一样
Som en perfekt och underbar lag
Perfekt och oförstörbar
som jag...