迷い人 [Vocal : 中納良恵 (EGO-WRAPPIN’)]
MONDO GROSSO中納良恵
迷い人 [Vocal : 中納良恵 (EGO-WRAPPIN’)] 歌词
赤く小さな花まとって
戴着红色小花
会いに行くよ
去见你
君の場所にはどんな色が
在你的地方 会有怎样的颜色
揺れてるの?
在摇曳呢
歩み進めて
我大步流星奔向你
迷い人 曖昧な 道標
迷路者 暧昧的 路标
たおやかに眩ます
婀娜炫目
太陽をねだった
强求太阳
愛を目指し 交わって 重なって
以爱为目标 交缠 重合
朝のひかりは君をそっと
清晨的阳光 静静
照らしてる
照耀着你
君の場所にはどんな歌が
你在的地方 会有怎样的
流れてるの?
歌声流淌
耳をすませて
侧耳倾听
些細なことほど
越是细枝末节
忘れないんだ
越是难以忘怀
ささやかな幸を
将小小的幸福
わけあって 確かめて
彼此分享 确认
大切なことほど
越是重要的事
相当面倒だ
越是麻烦棘手
ありのままで いたいだけ
只是想要 葆有真实
それだけ
如此而已
迷い人
迷失者
手を伸ばしても
就算伸手
届きそうで 届かない
看似将至 终不可及
孤独の切間に
在孤独的罅隙间
風が方々 吹きさらした
风从四面八方刮个不停
彷徨える日々を
若将仿徨岁月
受け入れたなら
悉数接纳承忍
讃えよう君と
便与赞颂的你
今日と言う日を
将所谓今日