Backlash
Joan Jett & the Blackhearts
Backlash 歌词
I had it made, I never strayed
我已做到,从未偏离
From a course that somebody else laid
在别人给我铺好的路途上
I clenched my fists, I never miss
我攥紧拳头,从未错过目标 一招就能把你放倒
One nite (one nite) you find that ya can't turn back
突然有一天 你发现你无法回头
So it's goodbye to the past
只能告别过去
[01:31.03]Here it comes, here it comes feel it comin'
过来了过来了感受到了吗
[01:34.64][02:54.95]Backlash backlash backlash
反弹作用 反弹作用
Oh yea, it's too bad now it's a backlash
实在糟糕 现在要反弹了
[01:43.99][02:09.03][02:49.08]
你的时代不够长 你不属于这里
Your time ain't long you don't belong
可能是这样 但你希望别人是错的
Maybe so but you hope that they're wrong
细嫩的皮肤变得粗糙 一切都发生的这么快
Thin skin gets thick it happens quick
快得像婴儿转瞬成人
Like a baby turn her very first trick
快把握好你的生活吧
Hold tight (hold tight) hold tight for the ride of your life
爱人也总是很快离开
And the lovers go by so fast
过来了过来了感受到了吗
Used to love me used to care (do you care?) used to want me
反弹作用 反弹作用
Here it comes, here it comes I guess that's fair
曾爱我关心我 (你还关心吗)曾渴望着我
Now, do you love me, do you care, do you want me
过来了过来了感受到了吗
One nite (one nite) we find we're outta, outta time
现在你是否仍爱我关心我?依旧渴望着我?
Here it comes, here it comes here it comes a c'mon
突然一天 突然一天 我们发现时间已经不够了 不够了