오늘은 왠지

오늘은 왠지 자꾸만 왠지
不知今日为何 总是不知为何
그대 모습이 떠올라
浮现起你的样子
아무말 없이 온종일 거릴
毫无言语
걷고있지만 그댄
终日走着的你
허탈한 웃음에 쿨한척 해보려
空虚的笑容
했던 나지만
却想要装作冷酷的我
초라한 모습에
寒酸的模样
점점더 멀어져만 가는 우리
逐渐愈行愈远的我们
미친 내 사랑의 조각들이
好似我那爱情的碎片
하나 둘 퍼즐을 맞춰가도 그댄
无论是 一 二 想要完整拼凑的你
천번의 사랑의 속삭임도
还是千遍爱情的私语
이길수 없었던 그 잔인한 이별
都无法战胜那残忍的离别
오늘은 왠지 자꾸만 왠지
不知今日为何 总是不知为何
사랑을 찾게 되는날
找到爱情的那天
미친 내 사랑의 조각들이
好似我那爱情的碎片
하나 둘 퍼즐을 맞춰가도 그댄
无论是 一 二 想要完整拼凑的你
천번의 사랑의 속삭임도
还是千遍爱情的私语
이길수 없었던 그 잔인한 이별
都无法战胜那残忍的离别
모른척하며 두 눈을 감은 넌
装作浑然不知闭上双眼的你
아직도 나를 그리 워하네
还依旧思念着我呢
불안한 눈빛 지친 내 모습
不安的眼神 我那厌倦的样子
아직도 너를 그리 워하네
还依旧思念着你呢
미친 내 사랑의 조각들이
好似我那爱情的碎片
하나 둘 퍼즐을 맞춰가도 그댄
无论是 一 二 想要完整拼凑的你
천번의 사랑의 속삭임도
还是千遍爱情的私语
이길수 없었던 그 잔인한 이별
都无法战胜那残忍的离别
오늘은 왠지 자꾸만 왠지
不知今日为何 总是不知为何
사랑을 찾게 되는날
找到爱情的那天
오늘은 왠지 자꾸만 왠지
不知今日为何 总是不知为何