I Didn't Know What Time It Was (78 rpm Version)

Benny Goodman and His Orchestra -I Didn't Know What Time It Was（Remastered）（None）
本尼·古德曼和他的管弦乐队-我曾不知时间为何物（重制）
I didn't know what time it was
我曾不知时间为何物
Then I met you
然后我遇见了你
Oh what a lovely time it was
哦，这是多么美好的时刻
How sublime it was too
这是多么美极妙极的时刻
I didn't know what day it was
我曾不知此为何日
You held my hand
直到你拉起我的手
And like the month of may it was
便犹如五月里明媚的日子
And I'll say it was grand
而且我会说这是如此美妙
Grand to be alive to be young
它让我更加快活，更加年轻
To be mad to be yours alone
也为你一人恼怒、生气
Grand to see your face feel your touch
看见你的脸，感受你的抚摸是如此美妙
Hear your voice say I'm all your own
听见你的声音，你说你已全部属于我
I didn't know what new it was
我不知道这些新事物是什么
Life was no prize
人生至高无价
I wanted love and here it was
我希求爱情，而它正在我面前
Shining out of your eyes
在你的眼中闪耀
I'm wise and I know what time it is now
现在我已清醒，我已知道时间是何物了