지우고 지우다 (Piano Ver.)

바람에 얼굴을 묻어요
风儿沾上了我的脸
내 눈물 닦아줄 이 없어
为我擦去眼泪的她不在了
길어진 내 그림자 위로
拉长了的我的影子上
그리움이 드리웁니다
拖着长长的思念
따스한 그대 웃음도
就连你温暖的笑容
함께 한 많은 날들도
我们共度的无数的日子
이제는 모두 지워내야 할
现在都成了
상처로 남겨져 있네요
应该要抹去的伤痕
날 울리는 한사람
让我哭泣的一个人
오 내 슬픔이 된 사람
成为我的悲伤的一个人
소리쳐 아무리 소리쳐 봐도
我大声喊着 可无论如何大声喊着
돌아보지 않는 그 이름
也无法回顾的那个名字
날 살게 한 한사람
让我能够活着的一个人
이젠 추억이 된 사람
现在成了回忆的一个人
거부할 수 없는 운명 하나
无法拒绝的命运
그대라고 씁니다
就写成你的名字
한 번만 한 번만 돌아갈 수 있다면
一次也好 一次也好 如果能够回到过去
후회로 가득찬 내 가슴은
满是后悔的我的心
죽어도 널 놓지 않을게
致死也不会放开你
날 울리는 한사람
让我哭泣的一个人
오 내 슬픔이 된 사람
成为我的悲伤的一个人
소리쳐 아무리 소리쳐 봐도
我大声喊着 可无论如何大声喊着
돌아보지 않는 그 이름
也无法回顾的那个名字
날 살게 한 한 사람
让我能够活着的一个人
이젠 추억이 된 사람
现在成了回忆的一个人
거부할 수 없는 운명 하나
无法拒绝的命运
그대라고 씁니다
就写成你的名字
아프다 아프다
好痛 好痛
누군갈 지워내는 일이란
所谓要抹去的一个人