Tell Me That You Love Me

不再有你依偎在我身边醒来的慵懒清晨
No more lazy mornings with you lying next to me,
不再有我们头靠头入睡之前的彻夜谈心
No more late night talking before we lay our heads to sleeps,
不再有我们光着脚照镜子时的嬉戏打闹
No more looking in the mirror with you stepping on my feet,
我的肩膀没有你的手臂支持，我已失去了力量
Without your arms around my shoulders,I've lost the strength to be,
快来救赎我
Come and set me free.
今晚你会陪在我的身边吗

假装一切都还美好
Will you stay with me tonight
告诉我你还爱我
And pretend it’s all alright
就像你以前那样爱我
Tell me that you love me
你会在我耳边低语吗
The way you used to love me
我想听到的那三个字

告诉我你还爱着我
Will you whisper in my ear
就像你从前那样爱着我
Those three words I wanna hear
尽管你并不想要说我依旧和从前一样
Tell me that you love me
隐藏起你的想法并且坚信我仍然可以依靠
The way you used to love me
但自从你走后我还是没有改变

你今晚能陪我度过吗
Even if you don’t mean it will you say I’m still the one,
假装一切都还美好
Hide the way that your feeling and make believe I still belong,
告诉我你还爱我
And nothings changed since you’ve gone.
就像你从前那样

你还会在我耳边低语吗
Will you stay with me tonight
我想听到的那三个字
And pretend its all alright
告诉我你还爱我
Tell me that you love me
就像你从前那样爱着我
The way you used to love me
最后一次抱住你

还有最后一次和你说的
Will you whisper in my ear
说的那些我之前早该说出的话
Those three words I wanna hear
但是我想重新再来一次。。。
Tell me that you love me
你今晚会和我度过吗
The way you used to love me
假装一切都还美好

告诉我你还爱我
One last time to hold you
就像你从前那么爱我
And one last time to tell you
你还会在我耳边低语吗
All the things I should’ve said before
那三个我想听到的字
But just once more ..
告诉我你还爱我

就像你从前那么爱我
Will you stay with me tonight
今晚你能否陪我度过
And pretend its all alright
假装一切都没有发生
Tell me that you love me
告诉我你还爱我
The way you used to love me
就像你从前那么爱我

你还能在我耳旁低语吗
Will you whisper in my ear
那三个我希望听到的字
Those three words I wanna hear
告诉我你还爱我
Tell me that you love me
就像你从前那样爱我
The way you used to love me

Will you stay with me tonight
And pretend its all alright
Tell me that you love me
The way you used to love me

Will you whisper in my ear
Those three words I wanna hear
Tell me that you love me
The way you used to love me