Alone with You

There's a billion things keeping me awake
还有好多事等着我去搭理
I said I'm sorry, I've been working late
可是抱歉，我真的要心力交瘁了
Got caught up in my head, I need a break
殚精竭虑，亟须休息
I'm a short fuse, yeah
再说我本来就是个急性子
Be the trojan horse and I need you close
我本该伪装成木马，静待你靠近
But I'm too stressed out to let you know
可是心跳如擂隐瞒不住
Let's take a trip on an airplane mode
我们乘飞机远走高飞吧
Won't you be there? Yeah
你会与我一道吗
Anywhere you want, just let it ride
不论你想怎样，随他去吧
Yesterday is gone out of my mind
昨日早已被我遗忘
'Cause when it gets dark I never think twice
因为困境不允许我踟蹰
Just wanna be alo-o-one with you
我只想与你作伴
Just wanna be alo-o-one with you
只想与你在一起
We could be a party of two up in a stadium
我们可以是运动场上配合天衣无缝的伙伴
Or stay indoors just because I wanna be alo-o-one with you
也可以是沙发上互相温存的两只猫
There's a million things running in my head
琐事争先恐后奔涌入我脑海
Flash a pen then maybe I'll forget
备忘录上早已圈圈点点
'Cause somedays it's like my only friends
我唯一的朋友也许就是
Are the monsters underneath my bed
床底下那些妖怪
Pull the trap door 'cause I'm going rogue
他们拉开了陷阱，我走投无路
But I'm too wound up just to let it go
但是...去他的吧，我可受够了
It's now or never, yeah I need a dose
现在也好将来也好，我需要一管镇定剂
Just wanna be, wanna be
只是...
Just wanna be alo-o-one with you
只是我想和你在一起
Just wanna be alo-o-one with you
想和你待一块儿
We could be a party of two up in a stadium
我们可以是运动场上配合默契的伙伴
Or stay here just because I wanna be alo-o-one with you
也可以仅仅是相互依偎
(Just wanna be alo-o-one with you)
相互陪伴
'Cause times get hard but man we try
时代坎坷但人类永远不会放弃尝试
I know it gets dark so you'll need a flashlight
在你消沉之时也需要光芒指引
Just know you could bet your life I'll be there
请坚信你终不会被生活所击倒
[02:16.53]Just wanna be alo-o-one with you
因为我会与你同在
[02:22.32]Just wanna be alo-o-one with you
与你一同面对
We could be a party of two up in a stadium
与你一同度过
Or stay indoors just because I wanna be alo-o-one with you
只想和你待在一起
Just wanna be alone, just wanna be alone
我们可以是赛场上配合默契的伙伴