확신을 줘 (Could You Be Mine?)

Do me a favour
Do me a favour
Could you be mine
Could you be mine
This ain't no question
This ain't no question
대답은 하나
答案只有一个
Hey pretty young thing
Hey pretty young thing
넌 내 꺼야 어디든 가
你是我的 无论在哪
너와 평생 함께이고파
和你一辈子在一起
우리 썸 탔을 때보다
比起我们暧昧的时候
많이 가까워졌단 걸 아니 Girl
更加亲密 知道吗 Girl
Steven Hawkins 처럼 연구해
做 Steven Hawkins 那般的研究
사랑에 대한 모든 것
关于爱情的一切
Not too much 너의 볼터치
你的腮红 Not too much
우주보다 멋진 너
比宇宙更加美丽的你
내 심장은 무중력 상태
我的心处于失重状态
곧 터질 것 같애
就好像快要炸裂
읽씹도 나를 막을 순 없어
就算不回复我 也无法阻止我
너 주위 철벽 방어하느라
就算你被重重铁壁包围
죽어나지만 사랑하니까
使我疲于奔命也无妨 因为爱你
넌 아는 남자 사람들이 너무 많아
你认识的男人太多了
어장관리 그만 해
别再管理你的渔场了
걔네들보다 더 잘 해줄게
我会比他们对你更好
Show me the money 말고
不是 Show me the money
Show me the truth in your heart
Show me the truth in your heart
Do me a favour
Do me a favour
Could you be mine
Could you be mine
This ain't no question
This ain't no question
대답은 하나
答案只有一个
Hey pretty young thing
Hey pretty young thing
넌 내 꺼야 어디든 가
你是我的 无论在哪
너와 평생 함께이고파
和你一辈子在一起
내게 확신을 줘 내게 확신을 줘
给我确信的答案 给我确信的答案
내게 확신을 줘 내게 확신을 줘
给我确信的答案 给我确信的答案
내게 확신을 줘 내게 확신을 줘
给我确信的答案 给我确信的答案
내게 확신을 줘 너의 확신을 줘
给我确信的答案 给我确信的答案
넌 내게 다가와 물었어
你走到我身旁 问我
무엇을 원해
想要什么
난 했어 대답 그래 너를 원해
所以我回答了 我想要你
You say 넌 사랑받는 일을 해
You say 你习惯被爱
그래서 받는 것에 익숙해
所以熟悉了接受
아니 받는 것만 익숙해
不是吗 只熟悉接受
난 사랑이 필요해
我需要你的爱
ok 내가 할 수 있는 말이
ok 我所能说的
간단해진 것 같애
似乎很简单
애매한 우리 사이
我们之间的暧昧关系
매듭지어 버리자고
抛弃我们的绳结
표현 제대로 못한 건
无法完整表达
It's my fault
It's my fault
필요한 만큼 다 줘 버릴게
你所要的我都会给你
더 이상 부족하지 않게
再也不让你感到不足
모르겠다면 물어 나한테
不知道的话就问我
모르겠다면 물어 나한테
不知道的话就问我
그리고 잠깐
然后等会儿
Do me a favour
Do me a favour
Could you be mine
Could you be mine
This ain't no question
This ain't no question
대답은 하나
答案只有一个
Hey pretty young thing
Hey pretty young thing
니가 좋아 어디든 가
我喜欢你 无论在哪
너와 평생 함께이고파
和你一辈子在一起
내게 확신을 줘 내게 확신을 줘
给我确信的答案 给我确信的答案
내게 확신을 줘 내게 확신을 줘
给我确信的答案 给我确信的答案
내게 확신을 줘 내게 확신을 줘
给我确信的答案 给我确信的答案
내게 확신을 줘 너의 확신을 줘
给我确信的答案 给我确信的答案
내게 확신을 줘 제발 답신을 줘
给我确信的答案 请给我回应
빗발치는 겨울
如雨点般的冬天
빙판길을 걸을 땐 깍지를 껴
走冰路的时候 手指紧紧相扣
절대로 안 돼 니가 다치는 건
绝对不能让你受伤
살짝 미친 세상도
这有些疯狂的世界
너랑 함께면 괜찮고
与你在一起就没有关系
허세 없는 나지만
虽然不会花言巧语
내 여자만큼은 사치 시킬래
但身为我的女人 让你奢侈一把
Just pick it 켈리 버킨 린디
Just pick it 凯莉包（Kelly）柏金包（Birkin）林迪包（Lindy）
Do me a favour
Do me a favour
Could you be mine
Could you be mine
This ain't no question
This ain't no question
대답은 하나
答案中有一个
Hey pretty young thing
Hey pretty young thing
넌 내 꺼야 어디든 가
你是我的 无论在哪
너와 평생 함께이고파
和你一辈子在一起
내게 확신을 줘 내게 확신을 줘
给我确信的答案 给我确信的答案
내게 확신을 줘 내게 확신을 줘
给我确信的答案 给我确信的答案
내게 확신을 줘 내게 확신을 줘
给我确信的答案 给我确信的答案
내게 확신을 줘 너의 확신을 줘
给我确信的答案 给我确信的答案