Tequila

I can still shut down a party
我可以立刻停止这场派对
I can hang with anybody
我也可以和任何人约会
I can drink whiskey or red wine
我可以和威士忌也可以喝红酒
Champagne all night
或者喝一整夜的香槟
Little scotch on the rocks and I'm fine, I'm fine
再来一杯加冰的苏格兰威士忌，我还好，还没醉
But when I taste tequila
但是当我尝到这一口龙舌兰
Baby I still see ya
宝贝我仿佛看到了你
Cutting up the floor in a sorority t-shirt
蜷缩地躺在地上
The same one you wore when we were
穿着那件紧身T恤当我们在
Sky high in Colorado
艳阳高照的科罗拉多
Your lips pressed against the bottle
你的嘴唇紧贴着酒瓶的样子
Swearing on the bible baby I'd never leave ya
我用圣经发誓，宝贝我绝不会离开你
I remember how bad I need ya
当我尝到这一口龙舌兰
When I taste tequila
让我想起自己曾多么需要你
When I taste tequila
当我尝到这一口龙舌兰
I can kiss somebody brand new
我可以去亲吻别人
And not even think about you
也并不会想到你
I can show up to the same bar
我可以每夜在同一家酒吧出现
Play the same songs in my car
我在车里放着那同一首歌
Baby your memory, it only hits me this hard
只有关于你的记忆能伤害我如此之深
When I taste tequila
当我尝到这一口龙舌兰
Baby I still see ya
宝贝我仿佛看到了你
Cutting up the floor in a sorority t-shirt
蜷缩地躺在地上
The same one you wore when we were
穿着那件紧身T恤当我们在
Sky high in Colorado
艳阳高照的科罗拉多
Your lips pressed against the bottle
你的嘴唇紧贴着酒瓶的样子
Swearing on the bible baby I'd never leave ya
我用圣经发誓，宝贝我绝不会离开你
I remember how bad I need ya
让我想起自己曾多么需要你
When I taste tequila
当我尝到这一口龙舌兰
When I taste tequila, whoa-oh
当我尝到这一口龙舌兰，哇哦
When I taste tequila
当我尝到这一口龙舌兰
Baby I still see ya
宝贝我仿佛看到了你
Sorority t-shirt
穿着紧身T恤
Same one you wore when we were
是那件当我们在
When I taste tequila
当我尝到这一口龙舌兰
Baby I still see ya
宝贝我仿佛看到了你
Cutting up the floor in a sorority t-shirt
蜷缩地躺在地上
The same one you wore when we were
穿着那件紧身T恤当我们在
Sky high in Colorado
艳阳高照的科罗拉多
Your lips pressed against the bottle
你的嘴唇紧贴着酒瓶的样子
Swearing on the bible baby I'd never leave ya
我用圣经发誓，宝贝我绝不会离开你
I remember how bad I need ya
让我想起自己曾多么需要你
When I taste tequila
当我尝到这一口龙舌兰