All Is Well

I know hundreds of ways to keep alive
我亦知无数活下去的方法
If you don’t mind a touch of blood
倘若你无妨染血
Now forget it all, sense of love and duty
现在忘记一切 爱与责任感
In the rippling days, which is the greatest enemy
微波涟漪的时日中 何为最大的敌人
my heart my compassion is riddled with war
我心与怜悯早已充斥着战意的烈焰
like a wooden boat filled with cold for long
像一叶凄冷的扁舟
has broken away
终已沉沦
All is well
一切皆好
Ends well
终成圆满
I’m the luckiest human
我成了最幸运的那个人
To survive
为了活着
To get rid of foolish mind
为了摆脱愚昧的桎梏
Hang in there
永不言弃
Till the first light of sunshine we craved
直至第一缕微光照耀我们
I shed a tear for no reason
热泪盈眶
I know hundreds of ways to disappear
我亦知无数从此销声匿迹的方式
If you don’t mind a touch of hell
倘若你无妨直面地狱
In the paradise they don’t sing all the time
在天堂之上 无人会颂歌直至永恒
Same on the ground, so it’s fine and fun
大地亦是如此 故然欢喜交加
My name? I don’t even remember my name
你问我何名 我早已忘却
They just care that I’m head or tail
他们只关心我强弱与否
Save or kill, speak or conceal
拯救还是抹杀 发声或是藏匿
All is well
一切皆好
Ends well
尘埃落定
How ridiculous it is
多么可笑啊
To survive
为了活下去
To get rid of glamorous days
为了摆脱那看似美好的时日
Sometimes
有时候
I feel like I’m caught in a breaking wave
我感觉自己置身于破碎的巨浪之中
Then sink into the deep ocean
沉入海底
Getting to the end of the world
到达世界的尽头