One Voice

Some kids have and some kids don't
其实每个人生来就不平
And some of us are wondering why.
且芸芸众生总想弄清其中蹊跷
And mom won't watch the news at night
其实某些东西总会使人逃避
There's too much stuff that's making her cry.
为有太多的痛苦在其中潜伏
We need some help
世人需要来自上帝的救赎
Down here on earth
需要它降临于世
A thousand prayers, a million words
也需要太多的胸前祈祷
But one voice was heard.
可真理之音只在孤独挣扎
A house, a yard, a neighborhood
邻里小院人家
Where you can ride your new bike to school.
这儿你可以尽情伪装
A kind of world where mom and dad
伪装成父母所希冀的样子
Still believe the golden rule
父母他们总有一套
Life's not that simple
但生活往往不尽他意
Down here on earth.
真想会撕破平静
A thousand prayers, a million words
众心之所向众人之所归
But one voice was heard.
可真理之音只在孤独挣扎
One voice
真理之音
One simple word
往往就那么几句
Hearts know what to say
心灵终会跟随真理
One dream can change the world
只要你想到了真理实现的可能
Keep believing till you find your way
坚持自己的信条活出精彩人生
Yesterday while walking home
昨日的归途
I saw some kid on Newbury road
我看见一群还未踏上歧途的孩子
He pulled a pistle from his bag
已经行到了心灵的分岔路口
And tossed it in the river below
总算他们听到了那唯独的真理心声
Thanks for the help
感谢那些不同的声音
Down here on earth
出现在这世界上
A thousand prayers, a million words
曾经千百万的祷告
But one voice was heard
即使真理还未出现
One voice was heard
但它在孤独挣扎
One voice was heard
在孤独挣扎