Come Join the Murder

There's a blackbird perched outside my window
乌鸦停在窗外
I hear him calling
我听见他的叫声
I hear him sing
我听见他的歌声
He burns me with his eyes of gold to embers
他金子般的眼睛将我烧成灰烬
He sees all my sins
他看到我所有的罪行
He reads my soul
他读懂我的灵魂
One day that bird he spoke to me
一天鸟儿对我说
Like Martin Luther
像马丁路德一样
Like Pericles
像伯里克利一样
Come join the murder
加入谋杀
Come fly with black
加入黑暗
We'll give you freedom
我们将给你自由
From the human trap
脱离人类的陷阱
Come join the murder
加入谋杀
Soar on my wings
在我的羽翼上翱翔
You'll touch the hand of God
你可以触到上帝的手
And he'll make you king
他会让你当上国王
And he'll make you king
他会让你当上国王
On a blanket made of woven shadows
在阴影编成的毯子上
Flew up to heaven
在疯狂的滑翔中
On ravers glide
飞上天堂
These angels have turned my wings
现在这些天使已经把我的羽翼
To wax now
变成蜡
I fell like Judas
我掉落像叛变者
Grace tonight
今夜恩典
And on that day he lied to me
就在他欺骗我的那天
Like Martin Luther
像马丁路德一样
Like Pericles
像伯里克利一样
Come join the murder
加入谋杀
Come fly with black
加入黑暗
We'll give you freedom
我们将给你自由
From the human trap
脱离人类的陷阱
Come join the murder
加入谋杀
Soar on my wings
在我的羽翼上翱翔
You'll touch the hand of God
你可以触到上帝的手
And he'll make you king
他会让你当上国王
And he'll make you king
他会让你当上国王
I walk among the children of my fathers
我走在我的兄弟姐妹中
The broken wings
毁坏的羽翼
Betrayal's cost
背叛的代价
They call to me
现在他们呼唤我
But never touch my heart now
但再也不能触及我的心
I am too far
我已走太远
I am too lost
我已经迷失
All I can hear is what he spoke to me
我所有能听到的是他曾经对我说的
Like Martin Luther
像马丁路德一样
Like Pericles
像伯里克利一样
Come join the murder
加入谋杀
Come fly with black
加入黑暗
We'll give you freedom
我们将给你自由
From the human trap
脱离人类的陷阱
Come join the murder
加入谋杀
Soar on my wings
在我的羽翼上翱翔
You'll touch the hand of God
你可以触到上帝的手
And he'll make you king
他会让你当上国王
And he'll make you king
他会让你当上国王
So now I curse that raven's fire
所以我诅咒疯狂者之火
You made me hate
你让我仇恨
You made me burn
你让我燃尽
He laughed aloud as he flew from Eden
飞离伊甸园时他放声大笑
You always knew
你始终明白
You never learn
你永远学不会
The crow no longer sings to me
乌鸦不再向我歌唱
Like Martin Luther
像马丁路德一样
Or Pericles
像伯里克利一样
Come join the murder
加入谋杀
Come fly with black
加入黑暗
We'll give you freedom
我们将给你自由
From the human trap
脱离人类的陷阱
Come join the murder
加入谋杀
Soar on my wings
在我的羽翼上翱翔
You'll touch the hand of God
你可以触到上帝的手
And he'll make you king
他会让你当上国王
Come join the murder
加入谋杀
Come fly with black
加入黑暗
We'll give you freedom
我们将给你自由
From the human trap
脱离人类的陷阱
Come join the murder
加入谋杀
Soar on my wings
在我的羽翼上翱翔
You'll touch the hand of God
你可以触到上帝的手
And he'll make you king
他会让你当上国王
And he'll make you king
他会让你当上国王