Minuit

When I was a small child
当我还是一个小孩子的时候
Obsessed with the future
痴迷于未来
I didn't believe in fate
我不相信命运
I didn't believe in much of anything
我几乎不相信任何事

现在,我是一台被风雨剥蚀的机器
Now that I'm a weathered machine
我会付出全部,我愿付出一切
I'd give it all, I'd give everything
只为让你相信
To have you here to believe
相信我
To believe in me
谁能用

如此冰冷的皮肤
Who could ever hold
隐藏起肉体和 血与神经的脉络
Skin so cold?
半梦半醒之间
Hiding flesh and wire
怀疑我所做的所有选择
Only half awake
感受到热量的炙烤,却从不见火焰升腾
Doubting all the choices I make
我知道外面太热 以至于无法奔跑
Feeling the heat, but never the fire
我会等到午夜时分

等到楼宇遮挡住太阳
I know it's too hot outside to run
无法逃避命运的桎梏
I'll wait until the midnight hour
但我知道已没有时间再等
When the buildings block the sun
当阴影掠过我的双眼

我觉得离我的死亡更近了
I can't hide from fate
当我还是一个小孩子的时候
But I know I don't have time to wait
痴迷于未来
When the shadows cross my eyes
我不相信命运
I feel closer to my demise
我几乎不相信任何事

现在,我是一台被风雨剥蚀的机器
When I was a small child
我会付出全部,我愿付出一切
Obsessed with the future
只为让你相信
I didn't believe in fate
相信我
I didn't believe in much of anything

Now that I'm a weathered machine
I'd give it all, I'd give everything
To have you here to believe
To believe in me